引き出す (ひきだす) — menarik keluar; mengeluarkan; menyeret keluar
引き出す
ひ き だ す
JLPTN4
Menarik keluar; mengeluarkan; menyeret keluar
クローゼット
の
奥
から
古
い
アルバム
を
引
き
出
した
。
Saya menarik keluar album lama dari bagian dalam lemari pakaian.
Memancing keluar; mengajak keluar; membawa keluar
彼
を
会議
の
場
に
引
き
出
すのは
難
しかった
。
Sangat sulit untuk memancingnya keluar agar mau datang ke ruang rapat.
Mengeluarkan; menggali; memunculkan (potensi atau bakat)
コーチ
は
選手
の
才能
を
最大限
に
引
き
出
した
。
Pelatih itu menggali bakat para atletnya secara maksimal.
Mendapatkan; memperoleh; menarik (dana dari orang lain)
投資家
から
多額
の
出資
を
引
き
出
すことに
成功
した
。
Kami berhasil menarik investasi dalam jumlah besar dari para investor.
Menarik; mengambil (uang dari rekening)
ATM
で
口座
から
現金
を
引
き
出
す
。
Saya menarik uang tunai dari rekening di ATM.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 引き出す
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 引き出す/ひきだす |
| Masa lalu (た) | 引き出した |
| Negasi (未然) | 引き出さない |
| Sopan (丁寧) | 引き出します |
| te (て) | 引き出して |
| Kemampuan (可能) | 引き出せる |
| Pasif (受身) | 引き出される |
| Komando (使役) | 引き出させる |
| Perintah pasif (使役受身) | 引き出させられる |
| Ketentuan (条件) | 引き出せば |
| Perintah (命令) | 引き出せ |
| Will (意向) | 引き出そう |
| Larangan (禁止) | 引き出すな |
