控える (ひかえる) — menunggu di tempat terdekat untuk bersiap-siap; bersiaga; menanti
控える
ひ か え る
ひ か え る
JLPTN1
Menunggu di tempat terdekat untuk bersiap-siap; bersiaga; menanti
出演者
は
楽屋
で
控
えている
。
Para pengisi acara sedang menunggu di ruang ganti.
Mendampingi di sisi (tanpa menarik perhatian)
秘書
が
社長
の
一歩後
ろに
控
えている
。
Sekretaris itu mendampingi di sisi presiden selangkah di belakangnya.
Sudah dekat (waktunya); menanti di depan mata
大学入試
を
目前
に
控
えている
。
Ujian masuk universitas sudah menanti di depan mata.
Mengurangi; menahan diri (dari); membatasi
Menahan diri; mengurungkan niat
Mencatat; menulis
Menahan; memegang (tali kekang)
(kuno) menarik
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 控える
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 控える/ひかえる |
| Masa lalu (た) | 控えた |
| Negasi (未然) | 控えない |
| Sopan (丁寧) | 控えます |
| te (て) | 控えて |
| Kemampuan (可能) | 控えられる |
| Pasif (受身) | 控えられる |
| Komando (使役) | 控えさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 控えさせられる |
| Ketentuan (条件) | 控えれば |
| Perintah (命令) | 控えろ |
| Will (意向) | 控えよう |
| Larangan (禁止) | 控えるな |
