Mencari

搾る

しぼる

Godan verb with 'ru' ending

Lengkap

Memeras; memiuh

濡ぬ

れた

タオル

を

固かた

く

絞しぼ

る

。

Saya memeras handuk basah dengan kencang.

Memerah; memeras

毎朝まいあさ

、

牛うし

の

乳ちち

を

搾しぼ

るのが

日課にっか

だ

。

Memerah susu sapi adalah tugas rutin saya setiap pagi.

Memeras; menguras

良よ

い

アイデア

を

出だ

そうと

、

みんなで

知恵ちえ

を

絞しぼ

った

。

Kami semua memeras otak demi mendapatkan ide yang bagus.

Memeras; mengeksploitasi; merampas

国民こくみん

の

膏血こうけつ

を

搾しぼ

るような

政治せいじ

だ

。

Itu adalah politik yang seolah memeras keringat dan darah rakyat.

Memarahi habis-habisan; menggembleng; mendamprat

練習れんしゅう

に

遅刻ちこく

して

、

コーチ

にこっぴどく

絞しぼ

られた

。

Saya dimarahi habis-habisan oleh pelatih karena terlambat latihan.

Menguncupkan; melipat; mengerutkan

使つか

い

終お

わった

傘かさ

を

絞しぼ

ってまとめる

。

Saya menguncupkan payung yang sudah selesai digunakan.

Mempersempit; memfokuskan; membatasi

議論ぎろん

の

テーマ

を

三みっ

つに

絞しぼ

りましょう

。

Mari kita mempersempit tema diskusi menjadi tiga saja.

Mengecilkan (bukaan lensa kamera)

背景はいけい

をぼかすために

レンズ

の

絞しぼ

りを

絞しぼ

った

。

Saya mengecilkan bukaan lensa untuk mengaburkan latar belakang.

Mengecilkan (suara atau volume)

夜中よなか

なので

テレビ

の

ボリューム

を

絞しぼ

った

。

Karena sudah tengah malam, saya mengecilkan volume televisi.

Menarik (busur) kuat-kuat; merentangkan

力ちから

いっぱい

弓ゆみ

を

絞しぼ

り

、

的まと

を

狙ねら

う

。

Dia menarik busur sekuat tenaga dan membidik sasaran.

Menjepit; mengunci (lengan lawan dalam gulat)

力士りきし

は

相手あいて

の

差さ

し

手て

を

絞しぼ

って

動うご

きを

封ふう

じた

。

Pesumo itu menjepit lengan lawan untuk menghentikan gerakannya.

Mengikat (untuk membuat pola celup ikat)

布ぬの

を

藍色あいいろ

に

絞しぼ

って

模様もよう

を

作つく

る

。

Saya mengikat kain untuk dicelup warna nila agar membentuk motif.

Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 搾る

Nama formulir (形)	Kata
Kamus (辞書)	搾る/しぼる
Masa lalu (た)	搾った
Negasi (未然)	搾らない
Sopan (丁寧)	搾ります
te (て)	搾って
Kemampuan (可能)	搾れる
Pasif (受身)	搾られる
Komando (使役)	搾らせる
Perintah pasif (使役受身)	搾らせられる
Ketentuan (条件)	搾れば
Perintah (命令)	搾れ
Will (意向)	搾ろう
Larangan (禁止)	搾るな