有る (ある) — ada; eksis; tersedia
有る
あ る
Ada; eksis; tersedia
机
tsukue
の
no
上
ue
に
ni
本
hon
がある
gaaru
。
.
Di atas meja ada buku.
Ada; terletak; berada di
郵便局
yuubinkyoku
は
ha
駅
eki
の
no
近
chika
くにある
kuniaru
。
.
Kantor pos ada di dekat stasiun.
Ada; terletak pada; terdapat pada
事故
jiko
の
no
責任
sekinin
は
ha
彼
kare
にある
niaru
。
.
Tanggung jawab atas kecelakaan itu ada padanya.
Ada pada; bergantung pada; ditentukan oleh
成功
seikou
は
ha
君
kimi
の
no
努力
doryoku
いかんに
ikanni
有
a
る
ru
。
.
Keberhasilan ada pada sejauh mana usahamu.
Ada; hidup; tinggal (digunakan untuk subjek orang dalam konteks objektif atau naratif)
昔
mukashi
、
,
この
kono
村
mura
に
ni
正直
shoujiki
な
na
若者
wakamono
があったそうだ
gaattasouda
。
.
Konon, dahulu kala ada seorang pemuda jujur di desa ini.
Ada; hidup; bernapas
生
sei
あるうちは
aruuchiha
希望
kibou
を
wo
捨
su
ててはいけない
tetehaikenai
。
.
Selama masih ada kehidupan, kita tidak boleh membuang harapan.
Berada; menduduki; menjabat
彼
kare
は
ha
長年
naganen
、
,
指導的
shidouteki
な
na
立場
tachiba
にあった
niatta
。
.
Dia sudah bertahun-tahun berada dalam posisi kepemimpinan.
Punya; memiliki; ada (pada diri)
私
watashi
には
niha
家
ie
も
mo
車
kuruma
もある
moaru
。
.
Saya punya rumah dan juga mobil.
Punya; memiliki; dianugerahi
彼女
kanojo
には
niha
人
hito
を
wo
惹
hi
きつける
kitsukeru
魅力
miryoku
がある
gaaru
。
.
Dia memiliki pesona yang dapat memikat orang lain.
Ada; punya; merasa
ちょっと
chotto
相談
soudan
したいことがあるんだけど
shitaikotogaarundakedo
。
.
Ada sesuatu yang ingin saya bicarakan sedikit kepadamu.
Mencapai; berjumlah; sepanjang
東京
toukyou
から
kara
大阪
oosaka
までは
madeha
500
500
キロ
kiro
ほどある
hodoaru
。
.
Jarak dari Tokyo ke Osaka mencapai sekitar 500 kilometer.
Ada; diadakan; berlangsung; terjadi
明日
ashita
は
ha
学校
gakkou
で
de
文化祭
bunkasai
がある
gaaru
。
.
Besok ada festival budaya di sekolah.
Berlalu; lewat; setelah
しばらくあって
shibarakuatte
、
,
彼
kare
は
ha
静
shizu
かに
kani
語
kata
り
ri
始
haji
めた
meta
。
.
Setelah beberapa lama berlalu, dia mulai berbicara dengan tenang.
Tertulis; tertulis bahwa; berbunyi
Karena; berhubung; karena kondisi
Tidak heran; memang pantas; sepadan dengan
Pernah; terkadang; ada kalanya
Dalam; di tengah; pada saat
Sudah di-; ter- (menunjukkan hasil dari suatu tindakan yang masih berlangsung)
Sudah di-; sudah disiapkan
Dianggap; dianggap seolah-olah; dibuat menjadi
Sedang; sedang dalam proses; kian
Adalah; merupakan
Menjadi; tetap; bersikap
Silakan; sudilah (bentuk hormat untuk mempersilakan)
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 有る
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 有る/ある |
| Masa lalu (た) | 有った |
| Negasi (未然) | 有らない |
| Sopan (丁寧) | 有ります |
| te (て) | 有って |
| Kemampuan (可能) | 有れる |
| Pasif (受身) | 有られる |
| Komando (使役) | 有らせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 有らせられる |
| Ketentuan (条件) | 有れば |
| Perintah (命令) | 有れ |
| Will (意向) | 有ろう |
| Larangan (禁止) | 有るな |
