残す (のこす) — meninggalkan; membiarkan tetap ada (setelah pergi)
残す
の こ す
JLPTN3
Meninggalkan; membiarkan tetap ada (setelah pergi)
彼
kare
は
ha
置
o
き
ki
手紙
tegami
を
wo
残
noko
して
shite
家
ie
を
wo
出
de
た
ta
。
.
Dia meninggalkan sepucuk surat sebelum keluar dari rumah.
Melestarikan; membiarkan tetap seperti semula; mempertahankan
この
kono
辺
ata
りには
riniha
、
,
まだ
mada
昔
mukashi
ながらの
nagarano
街並
machina
みが
miga
残
noko
されている
sareteiru
。
.
Di sekitar daerah ini, pemandangan kota kuno masih tetap dilestarikan.
Menyisakan; menyisihkan (makanan atau sebagian dari keseluruhan)
夕食
yuushoku
を
wo
少
suko
し
shi
残
noko
して
shite
、
,
明日
ashita
の
no
弁当
bentou
に
ni
入
i
れる
reru
。
.
Saya menyisakan sedikit makan malam untuk dimasukkan ke dalam bekal besok.
Meninggalkan (jejak atau bekas); membiarkan tidak terhapus
犯人
hannin
は
ha
現場
genba
に
ni
指紋
shimon
を
wo
残
noko
してしまった
shiteshimatta
。
.
Pelaku itu tidak sengaja meninggalkan sidik jari di tempat kejadian.
Mewariskan; meninggalkan untuk generasi mendatang
彼
kare
は
ha
多
oo
くの
kuno
優
sugu
れた
reta
作品
sakuhin
を
wo
後世
kousei
に
ni
残
noko
した
shita
。
.
Dia mewariskan banyak karya luar biasa kepada generasi mendatang.
Menyisihkan; menabung (uang atau harta)
彼
kare
は
ha
若
waka
い
i
頃
koro
からこつこつと
karakotsukotsuto
財産
zaisan
を
wo
残
noko
してきた
shitekita
。
.
Dia telah menyisihkan harta sedikit demi sedikit sejak masa mudanya.
Bertahan; menjaga keseimbangan tubuh (dalam sumo)
力士
rikishi
は
ha
土俵際
dohyougiwa
でうまく
deumaku
体
karada
を
wo
残
noko
した
shita
。
.
Pesumo itu berhasil bertahan dengan baik di tepi lingkaran tanding.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 残す
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 残す/のこす |
| Masa lalu (た) | 残した |
| Negasi (未然) | 残さない |
| Sopan (丁寧) | 残します |
| te (て) | 残して |
| Kemampuan (可能) | 残せる |
| Pasif (受身) | 残される |
| Komando (使役) | 残させる |
| Perintah pasif (使役受身) | 残させられる |
| Ketentuan (条件) | 残せば |
| Perintah (命令) | 残せ |
| Will (意向) | 残そう |
| Larangan (禁止) | 残すな |
