貯める (ためる) — mengumpulkan; menampung; menimbun
貯める
た め る
Mengumpulkan; menampung; menimbun
バケツ
baketsu
に
ni
雨水
amamizu
を
wo
貯
ta
める
meru
。
.
Saya menampung air hujan di dalam ember.
Menabung; mengumpulkan uang; menyisihkan uang
留学
ryuugaku
のために
notameni
少
suko
しずつお
shizutsuo
金
kane
を
wo
貯
ta
めている
meteiru
。
.
Saya sedang menabung sedikit demi sedikit untuk biaya kuliah di luar negeri.
Menghimpun; mengumpulkan; menyimpan (tenaga atau kekuatan)
十分
juubun
に
ni
力
chikara
を
wo
貯
ta
めてから
metekara
、
,
ボール
booru
を
wo
投
na
げる
geru
。
.
Dia menghimpun tenaga yang cukup sebelum melemparkan bola.
Menumpuk; menunda-nunda; menunggak
宿題
shukudai
を
wo
貯
ta
めると
meruto
後
ato
で
de
大変
taihen
なことになる
nakotoninaru
。
.
Jika kamu membiarkan tugas sekolah menumpuk, kamu akan kesulitan nantinya.
Menahan tarikan; memanfaatkan kelenturan joran (saat memancing)
大物
oomono
が
ga
掛
ka
かったので
kattanode
、
,
じっくり
jikkuri
竿
sao
で
de
貯
ta
めて
mete
引
hi
き
ki
寄
yo
せる
seru
。
.
Karena mendapat ikan besar, pemancing itu menahan tarikannya dengan joran secara hati-hati sebelum menariknya mendekat.
Menahan; menghentikan; menghambat (pergerakan)
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 貯める
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 貯める/ためる |
| Masa lalu (た) | 貯めた |
| Negasi (未然) | 貯めない |
| Sopan (丁寧) | 貯めます |
| te (て) | 貯めて |
| Kemampuan (可能) | 貯められる |
| Pasif (受身) | 貯められる |
| Komando (使役) | 貯めさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 貯めさせられる |
| Ketentuan (条件) | 貯めれば |
| Perintah (命令) | 貯めろ |
| Will (意向) | 貯めよう |
| Larangan (禁止) | 貯めるな |
