矯める (ためる) — meluruskan; membengkokkan; merapikan bentuk dengan mengubah kelengkungan
矯める
た め る
Meluruskan; membengkokkan; merapikan bentuk dengan mengubah kelengkungan
針金
harigane
を
wo
矯
ta
めて
mete
輪
wa
を
wo
作
tsuku
る
ru
。
.
Saya membengkokkan kawat untuk membuat sebuah cincin.
Memperbaiki; membetulkan; mengoreksi (sifat, kebiasaan, atau perilaku buruk)
長年
naganen
の
no
悪
waru
い
i
癖
kuse
を
wo
矯
ta
めるのは
merunoha
難
muzuka
しい
shii
。
.
Sulit sekali untuk memperbaiki kebiasaan buruk yang sudah berlangsung selama bertahun-tahun.
Memutarbalikkan; memalsukan; memelintir (fakta)
彼
kare
は
ha
自分
jibun
に
ni
都合
tsugou
よく
yoku
事実
jijitsu
を
wo
矯
ta
めて
mete
報告
houkoku
した
shita
。
.
Dia melaporkan kejadian itu dengan memutarbalikkan fakta demi kepentingannya sendiri.
Membidik; menatap tajam; memicingkan mata untuk melihat sasaran
弓
yumi
を
wo
構
kama
え
e
、
,
的
mato
を
wo
矯
ta
めて
mete
見
mi
る
ru
。
.
Dia bersiap dengan busurnya dan menatap tajam ke arah sasaran.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 矯める
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 矯める/ためる |
| Masa lalu (た) | 矯めた |
| Negasi (未然) | 矯めない |
| Sopan (丁寧) | 矯めます |
| te (て) | 矯めて |
| Kemampuan (可能) | 矯められる |
| Pasif (受身) | 矯められる |
| Komando (使役) | 矯めさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 矯めさせられる |
| Ketentuan (条件) | 矯めれば |
| Perintah (命令) | 矯めろ |
| Will (意向) | 矯めよう |
| Larangan (禁止) | 矯めるな |
