裂く (さく) — merobek; menyobek; mencabik
裂く
さ く
JLPTN2
Merobek; menyobek; mencabik
手紙
を
怒
りにまかせて
裂
いた
。
Saya merobek surat itu dengan penuh amarah.
Membelah; menyayat; membedah (dengan benda tajam)
鮭
の
腹
を
裂
いて
筋子
を
取
り
出
す
。
Saya membelah perut ikan salmon lalu mengeluarkan telurnya.
Memisahkan; merenggangkan; memutus (hubungan)
親友同士
の
仲
を
裂
くようなことはしたくない
。
Aku tidak ingin melakukan hal yang dapat memisahkan hubungan antar sahabat.
Meluangkan; menyisihkan; mengalokasikan (waktu, uang, dsb)
忙
しい
中
、
相談
のために
時間
を
割
いてくれた
。
Di tengah kesibukannya, dia telah meluangkan waktu untuk berkonsultasi dengan saya.
Mentato; merajah (area sudut mata)
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 裂く
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 裂く/さく |
| Masa lalu (た) | 裂いた |
| Negasi (未然) | 裂かない |
| Sopan (丁寧) | 裂きます |
| te (て) | 裂いて |
| Kemampuan (可能) | 裂ける |
| Pasif (受身) | 裂かれる |
| Komando (使役) | 裂かせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 裂かせられる |
| Ketentuan (条件) | 裂けば |
| Perintah (命令) | 裂け |
| Will (意向) | 裂こう |
| Larangan (禁止) | 裂くな |
