責める (せめる) — menyalahkan; mempersalahkan; mencela
責める
せ め る
JLPTN3
Menyalahkan; mempersalahkan; mencela
彼
kare
の
no
失敗
shippai
を
wo
一方的
ippouteki
に
ni
責
se
めるのはよくない
merunohayokunai
。
.
Tidak baik jika kita menyalahkan kegagalannya secara sepihak.
Mendesak; menagih
彼
kare
は
ha
借金
shakkin
の
no
返済
hensai
を
wo
厳
kibi
しく
shiku
責
se
めた
meta
。
.
Dia mendesak pembayaran utangnya dengan keras.
Menyiksa batin; membuat menderita
過去
kako
の
no
過
ayama
ちで
chide
自分自身
jibunjishin
を
wo
責
se
め
me
続
tsuzu
けるのはやめよう
kerunohayameyou
。
.
Mari kita berhenti terus-menerus menyiksa batin diri sendiri atas kesalahan di masa lalu.
Menyiksa (fisik); menganiaya
拷問官
goumonkan
は
ha
捕虜
horyo
を
wo
責
se
めて
mete
情報
jouhou
を
wo
引
hi
き
ki
出
da
そうとした
soutoshita
。
.
Petugas interogasi mencoba mendapatkan informasi dengan menyiksa tawanan perang itu.
Menyerang; menekan
相手
aite
の
no
弱点
jakuten
をとことん
wotokoton
責
se
める
meru
戦法
senpou
だ
da
。
.
Ini adalah taktik untuk menyerang kelemahan lawan habis-habisan.
Menekuni; mengejar (dengan tekun)
彼
kare
は
ha
茶
cha
の
no
湯
yu
の
no
道
michi
をひたすらに
wohitasurani
責
se
めた
meta
。
.
Dia menekuni jalan upacara minum teh dengan sepenuh hati.
Melatih (hewan); menjinakkan
荒馬
arauma
を
wo
乗
no
りこなせるように
rikonaseruyouni
責
se
めるのは
merunoha
大変
taihen
だ
da
。
.
Sangat sulit untuk melatih kuda liar agar bisa ditunggangi.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 責める
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 責める/せめる |
| Masa lalu (た) | 責めた |
| Negasi (未然) | 責めない |
| Sopan (丁寧) | 責めます |
| te (て) | 責めて |
| Kemampuan (可能) | 責められる |
| Pasif (受身) | 責められる |
| Komando (使役) | 責めさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 責めさせられる |
| Ketentuan (条件) | 責めれば |
| Perintah (命令) | 責めろ |
| Will (意向) | 責めよう |
| Larangan (禁止) | 責めるな |
