過つ (あやまつ) — meleset; gagal; salah langkah
過つ
あ や ま つ
Meleset; gagal; salah langkah
彼
kare
は
ha
狙
nera
いを
iwo
過
ayama
たず
tazu
、
,
的
mato
の
no
真
ma
ん
n
中
naka
を
wo
射抜
inu
いた
ita
。
.
Dia tidak meleset saat membidik dan memanah tepat di tengah sasaran.
Melakukan kesalahan; tidak sengaja; khilaf
運転中
untenchuu
に
ni
過
ayama
って
tte
、
,
前
mae
の
no
車
kuruma
に
ni
追突
tsuitotsu
してしまった
shiteshimatta
。
.
Saya tidak sengaja menabrak mobil di depan saat sedang mengemudi.
Salah jalan; berbuat dosa; terjerumus
彼
kare
は
ha
若気
wakage
の
no
至
ita
りで
ride
道
michi
を
wo
過
ayama
ってしまった
tteshimatta
。
.
Dia telah salah jalan karena pengaruh gejolak darah muda.
Salah mengenali; keliru mengenali
暗
kura
くて
kute
人
hito
を
wo
過
ayama
ってしまった
tteshimatta
。
.
Saya salah mengenali orang karena kondisinya gelap.
Merusak kesehatan; mencederai diri sendiri
不摂生
fusessei
がたたって
gatatatte
身
mi
を
wo
過
ayama
つことのないようにしなさい
tsukotononaiyounishinasai
。
.
Pastikan kamu tidak merusak kesehatan akibat pola hidup yang tidak sehat.
Melukai; mencelakai; menghabisi
敵
teki
に
ni
過
ayama
たれることなく
tarerukotonaku
、
,
無事
buji
に
ni
帰還
kikan
した
shita
。
.
Dia pulang dengan selamat tanpa sempat dicelakai oleh musuh.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 過つ
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 過つ/あやまつ |
| Masa lalu (た) | 過った |
| Negasi (未然) | 過たない |
| Sopan (丁寧) | 過ちます |
| te (て) | 過って |
| Kemampuan (可能) | 過てる |
| Pasif (受身) | 過たれる |
| Komando (使役) | 過たせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 過たせられる |
| Ketentuan (条件) | 過てば |
| Perintah (命令) | 過て |
| Will (意向) | 過とう |
| Larangan (禁止) | 過つな |
