Mencari
Tidak ada data
開く (ひらく あく) — terbuka
開く
ひらく 
ひ ら く
JLPTN5N4
Godan verb with 'ku' ending, intransitive verb 
Lengkap 
Terbuka
強風
kyoufuu
で
de
ドア
doa
が
ga
勝手
katte
に
ni
開
hira
いた
ita
。
.
Pintu terbuka dengan sendirinya karena angin kencang.
Mekar
庭
niwa
の
no
チューリップ
chuurippu
が
ga
綺麗
kirei
に
ni
開
hira
いた
ita
。
.
Bunga tulip di taman telah mekar dengan indah.
Buka; mulai beroperasi
駅前
ekimae
の
no
新
atara
しい
shii
スーパー
suupaa
は
ha
朝
asa
10
10
時
ji
に
ni
開
hira
く
ku
。
.
Supermarket baru di depan stasiun buka pada pukul 10 pagi.
Melebar; menjadi renggang
両
ryou
チーム
chiimu
の
no
実力
jitsuryoku
の
no
差
sa
が
ga
徐々
jojo
に
ni
開
hira
いてきた
itekita
。
.
Perbedaan kekuatan antara kedua tim perlahan-lahan semakin melebar.
Menjadi terbuka (hati)
彼
kare
と
to
話
hana
しているうちに
shiteiruuchini
、
,
だんだん
dandan
心
kokoro
がひらいていった
gahiraiteitta
。
.
Saat berbicara dengannya, hati saya perlahan-lahan menjadi terbuka.
(posisi tubuh) terbuka terlalu cepat
ゴルフ
gorufu
では
deha
体
karada
が
ga
早
haya
く
ku
開
hira
くと
kuto
スライス
suraisu
の
no
原因
gen'in
になる
ninaru
。
.
Dalam golf, jika posisi tubuh terbuka terlalu cepat, itu akan menyebabkan pukulan slice.
(penghitungan suara) dimulai
投票
touhyou
が
ga
締
shi
め
me
切
ki
られ
rare
、
,
まもなく
mamonaku
票
hyou
が
ga
開
hira
く
ku
。
.
Pemungutan suara telah ditutup, dan sebentar lagi penghitungan suara akan dimulai.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb 
Runtuh Membuka
Membuka (buku, peta, dll.); membentangkan
Membuka (usaha, acara, rekening); memulai; mengadakan
Membuka (lahan); merintis
Membuka jalan
Merintis; membuka (takdir, masa depan)
Memperlebar (jarak); memperbesar (perbedaan)
Mencurahkan isi hati; membuka diri
Mengelak; menghindar
Membuka wawasan; mencerahkan
Menjabarkan (rumus); mengekstrak (akar kuadrat)
Menulis (kata) dalam kana (bukan kanji)
Godan verb with 'ku' ending, intransitive verb, archaism Runtuh Berakhir; melarikan diri (bahasa kuno)
Nidan verb (lower class) with 'ku' ending (archaic), archaism Runtuh Menjadi maju; menjadi beradab (bahasa sastra)
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 開く
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 開く/ひらく |
| Masa lalu (た) | 開いた |
| Negasi (未然) | 開かない |
| Sopan (丁寧) | 開きます |
| te (て) | 開いて |
| Kemampuan (可能) | 開ける |
| Pasif (受身) | 開かれる |
| Komando (使役) | 開かせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 開かせられる |
| Ketentuan (条件) | 開けば |
| Perintah (命令) | 開け |
| Will (意向) | 開こう |
| Larangan (禁止) | 開くな |
開く digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 開く
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
