Mencari
Tidak ada data
開ける (あける ひらける はだける) — menjadi lapang; menjadi terbuka
開ける
あける 
あ け る
JLPTN5
Ichidan verb 
Lengkap 
Menjelang pagi; fajar menyingsing
東
higashi
の
no
空
sora
が
ga
白
shira
み
mi
始
haji
め
me
、
,
夜
yoru
が
ga
明
a
けようとしている
keyoutoshiteiru
。
.
Langit di timur mulai memutih, hari akan segera menjelang pagi.
Berganti tahun
年
toshi
が
ga
明
a
けて
kete
、
,
新
atara
しい
shii
年
toshi
が
ga
始
haji
まった
matta
。
.
Tahun telah berganti, dan tahun yang baru pun dimulai.
Berakhir
長
naga
い
i
梅雨
tsuyu
がようやく
gayouyaku
明
a
けた
keta
。
.
Musim hujan yang panjang akhirnya berakhir.
Melubangi; membuat lubang
壁
kabe
に
ni
ドリル
doriru
で
de
穴
ana
を
wo
開
a
けた
keta
。
.
Saya melubangi dinding dengan bor.
Mengosongkan (tempat)
引
hi
っ
越
ko
すので
sunode
、
,
来月
raigetsu
にはこの
nihakono
部屋
heya
を
wo
開
a
けなければならない
kenakerebanaranai
。
.
Karena saya akan pindah, saya harus mengosongkan kamar ini bulan depan.
Memberi spasi; memberi jarak
大事
daiji
な
na
部分
bubun
なので
nanode
、
,
一行開
ichigyoua
けて
kete
書
ka
いてください
itekudasai
。
.
Karena ini bagian yang penting, tolong tulis dengan memberi spasi satu baris.
Menghabiskan (isi); mengosongkan (wadah)
彼
kare
は
ha
ビール
biiru
の
no
大
dai
ジョッキ
jokki
をあっという
woattoiu
間
ma
に
ni
開
a
けた
keta
。
.
Dia menghabiskan segelas besar bir dalam sekejap.
Meluangkan waktu; menyisihkan waktu
明日
ashita
の
no
午後
gogo
は
ha
、
,
あなたのために
anatanotameni
時間
jikan
を
wo
空
a
けておきます
keteokimasu
。
.
Besok sore, saya akan meluangkan waktu untuk Anda.
Meninggalkan rumah; bepergian
出張
shutchou
で
de
一週間
isshuukan
ほど
hodo
家
ie
を
wo
空
a
けることになった
kerukotoninatta
。
.
Saya akan meninggalkan rumah selama sekitar seminggu untuk perjalanan dinas.
Membuka
暑
atsu
いから
ikara
窓
mado
を
wo
開
a
けてもいいですか
ketemoiidesuka
。
.
Karena panas, bolehkah saya membuka jendela?
Membuka (usaha); mulai beroperasi
私
私
たちの
tachino
店
店
は
ha
朝
朝
9
9
時
時
に
ni
開
開
けます
kemasu
。
.
Toko kami buka pada pukul 9 pagi.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 開ける
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 開ける/あける |
| Masa lalu (た) | 開けた |
| Negasi (未然) | 開けない |
| Sopan (丁寧) | 開けます |
| te (て) | 開けて |
| Kemampuan (可能) | 開けられる |
| Pasif (受身) | 開けられる |
| Komando (使役) | 開けさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 開けさせられる |
| Ketentuan (条件) | 開ければ |
| Perintah (命令) | 開けろ |
| Will (意向) | 開けよう |
| Larangan (禁止) | 開けるな |
開ける digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 開ける
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
