仰
仰 - 1. to look up (a) to lie on one's back; to look up; to lean back E.g.: 仰角 (angle of elevation), 仰視 (looking up) (b) to revere; to respect E.g.: 信仰 (faith), 渇仰 (reverence) 2. command; order; instructions
仰 (あお.ぐ おお.せ お.っしゃる おっしゃ.る) — to look up<br>(a) to lie on one's back; to look up; to lean back <br>E.
音声を再生
訓読み
あお.ぐ;おお.せ;お.っしゃる;おっしゃ.る
音読み
ギョウ;コウ
ストローク
6
JLPT
N1
頻度 
#1573/2500
構成
卬 亻
意味
- to look up
(a) to lie on one's back; to look up; to lean back
E.
ヒント
- the high-priced…
読み方による分類例
Kunyomi
あお.ぐ
おお.せ
Onyomi
ギョウ
例
仰
るように
、
「
言
う
」
を
「
仰
る
」
のように
変化
させる
場合
がある
。
As you say, there are cases where "iu" is replaced by "ossharu".
これについては
「
まことに
仰
る
通
りでございます
」
と
答
えるしかないのです
。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
仰向
けになりなさい
。
Turn on your back.
信仰
は
山
をも
動
かす
。
Faith can move mountains.
信仰
の
問題
を
考
えると
、
30
年代
、
および
西欧
の
共産主義
との
恋愛
ということに
向
かわざるをえない
。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affairwith communism.
信仰
によって
物事
を
見
るということは
、
理性
の
目
を
閉
じてしまうことだ
。
蝋燭
の
灯
を
消
せば
、
朝日
はよりはっきりと
姿
を
現
す
。
The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylightappears plainer when you put out your Candle.
空
を
仰
ぎ
見
る
。
Look up to the skies.
彼
は
仰向
けになった
。
He lay down on his back.
彼
は
仰向
けに
倒
れた
。
He fell backward.
彼
は
仰向
けに
寝転
んだ
。
He lay on his back.
彼
は
仰向
けに
寝
ていた
。
He lay on his back.
彼
は
仰向
けになっていた
。
He was lying on his back.
