批
批 - 1. to judge; to criticize E.g.: 批判 (criticism, judgment), 批評 (criticism, review) 2. to strike; to slap E.g.: 批頬 (slapping one’s cheek) 3. to ratify E.g.: 批准 (ratification)
批 — to judge; to criticize<br>E. to strike; to slap<br>E. to ratify<br>E.
音声を再生
音読み
ヒ
ストローク
7
JLPT
N1
頻度 
#568/2500
構成
比 扌
意味
- to judge; to criticize
E. to strike; to slap
E. to ratify
E.
ヒント
- comparing (比) t…
Onyomi
例
批評
にそんなに
神経質
になるな
。
Don't be so sensitive to criticism.
批判
に
敏感
になりすぎてはいけない
。
Don't be too sensitive to criticism.
批評家
たちはその
劇
をあまり
高
く
評価
しなかった
。
Critics thought little of the play.
批判
するだけなら
概
して
簡単
だろうが
代替案
を
捻出
するのは
難
しい
。
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to producealternative suggestions.
批判
する
者
の
中
には
、
欧州中央銀行
に
課
せられた
目標
が
不適切
であると
考
える
者
がいます
。
Among the critics are those who think that the objective set for the EuropeanCentral Bank is not appropriate.
批評家
はこれまでに
述
べた
特徴
づけはすべて
非常
に
抽象的
であると
反論
するかもしれない
。
Critics may argue that all the foregoing characterizations are very abstract.
私
を
批判
し
続
けないで
!
Don't keep criticizing me!
彼
の
批評
はまるで
ローブロー
だ
。
His comment hit below the belt.
彼
は
批判
に
神経過敏
だ
。
He is sensitive to criticism.
君
は
批判
を
気
にしすぎる
。
You are too sensitive to criticism.
そう
批判的
にならないで
。
Do not be so critical.
彼
の
批判
は
犬
の
遠吠
えだ
。
He can only criticize people behind their backs.
