焦
焦 - 1. to become impatient; to feel anxious or irritated E.g.: 焦燥 (impatience), 焦慮 (anxiety) 2. to burn; to scorch; to char E.g.: 焦点 (focal point), 焦土 (scorched earth) 3. to yearn for; to long for; to pine with love
焦 (こ.げる こ.がす こ.がれる あせ.る) — to become impatient; to feel anxious or irritated<br>E. to burn; to scorch; to char<br>E.
音声を再生
訓読み
こ.げる;こ.がす;こ.がれる;あせ.る
音読み
ショウ
ストローク
12
JLPT
N1
頻度 
#973/2500
構成
隹 灬
意味
- to become impatient; to feel anxious or irritated
E. to burn; to scorch; to char
E.
ヒント
- the little bird…
例
教習所
の
教師
にそう
焦
るなと
言
われています
。
My driving instructor says I should be more patient.
焦
らずに
頑張
ってね
。
Stay calm and do your best.
焦
らなくてもいいですよ
。
You don't have to hurry.
焦
らずのんびりやりましょうよ
。
Let's do it at our own pace without hurrying.
焦
らずに
、
目
の
前
の
ステップ
を
一
つ
一
つのぼっていきたい
。
I want to take things one step at a time without getting flustered. I want tolive in the moment.
何
か
焦
げ
臭
いよ
。
I smell something burning.
鍋
を
焦
げつかせるな
。
Don't let the pan boil dry.
二重焦点
レンズ
は
「
バイフォーカル
」
とも
呼
ばれる
。
Lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".
話
の
焦点
は
内容
に
置
かれている
。
The focus of the talk is put on the content.
今
は
焦
らずに
時
を
待
つべきだ
。
We should not be rash now; we should wait for a good chance.
この
焦
げ
目
が
美味
しいんだよね
。
These charred bits are tasty.
何
か
焦
げているみたいだ
。
変
な
匂
いがする
。
It looks like something is burning. It smells strange.
