玉
玉 - 1. <i>gyoku</i> (a) abbreviation of 玉将 (a shogi piece) E.g.: 玉将 (the king) (b) a geisha; geisha fee E.g.: 玉代 (fee for a geisha's time) 2. gem; jewel; jade; precious stone E.g.: 玉石 (gems and stones), 宝玉 (gem) 3. beautiful; excellent; noble E.g.: 玉条 (golden rule), 玉露 (<i>gyokuro</i> - high-quality green tea) 4. honorific for others' actions or possessions E.g.: 玉案 (your desk), 玉稿 (your manuscript) 5. honorific for the Emperor or royalty E.g.: 玉座 (imperial throne)
玉 (たま たま- -だま) — <i>gyoku</i><br>(a) abbreviation of 玉将 (a shogi piece)<br>E. gem; jewel; jade; precious stone<br>E. beautiful; excellent; noble<br>E. honorific for others' actions or possessions<br>E. honorific for the Emperor or royalty<br>E.
音声を再生
訓読み
たま;たま-;-だま
音読み
ギョク
ストローク
5
JLPT
N2
頻度 
#737/2500
構成
王 丶
意味
- gyoku
(a) abbreviation of 玉将 (a shogi piece)
E. gem; jewel; jade; precious stone
E. beautiful; excellent; noble
E. honorific for others' actions or possessions
E. honorific for the Emperor or royalty
E.
ヒント
- たまはギョクザにのっています。…
読み方による分類例
Kunyomi
たま
-だま
Onyomi
例
玉屋
!
鍵屋
!
Jeweler! Locksmith!
玉
ねぎを
切
っていたら
涙
が
出
てきた
。
Tears came into my eyes when I was chopping onions.
目玉焼
きと
クロワッサン
が
食
べたいです
。
I want to eat a fried egg and croissant.
埼玉
と
千葉
の
間
に
川
があります
。
There is a river between Saitama and Chiba.
目玉
をくり
抜
かれて
王座
についた
王
。
There's a king on a throne with his eyes torn out.
5
円玉
は
黄銅
、
10
円玉
は
青銅
でできている
。
The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.
私
は
玉
ねぎの
味
が
嫌
いだ
。
I don't like the taste of onions.
一円玉
を
水
に
浮
かせ
、
そこに
磁石
をゆっくり
近
づけると
、
一円玉
は
磁石
に
近
づく
。
If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it thenthe coin will approach the magnet.
鉄砲玉
に
当
たるも
当
たらぬもみな
運命
だ
。
Every bullet has its billet.
私
は
埼玉
の
出身
です
。
I come from Saitama.
軽
く
目玉焼
きにでもしてください
。
Fried eggs, sunny-side up, easy please.
嫌
いな
玉
ねぎを
思
い
切
って
食
べてみたら
、
美味
しいのでびっくりした
。
I tried eating onions, which I hate, and was surprised at how delicious they were.
