検索

腰

音声を再生

訓読み

こし

音読み

ヨウ

ストローク

JLPT

頻度

#1306/2500

構成

⺼要

意味

waist; lower back
E. the waist-like part of something
E.

ヒント

the body part (…

読み方による分類例

Kunyomi

こし

お腰	おこし	Buttocks
美腰	びこし	Slim waist
腰湯	こしゆ	Sitz bath
腰だめ	こしだめ	Shooting from the hip
腰パン	こしパン	Wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist)

Onyomi

ヨウ

腰囲	ようい	Hip measurement
腰部	ようぶ	Loins
腰仙	ようせん	Lumbosacral
腰椎	ようつい	Lumbar vertebra
腰痛	ようつう	Lower back (or hip) pain

例

腰痛持ようつうも

ちです

。

I have back problems.

腰こし

が

伸の

ばせません

。

I can't straighten out my back.

腰痛ようつう

がひどいんです

。

I have a bad pain in my lower back.

腰こし

に

持病じびょう

があります

。

I have back problems.

腰こし

を

掛か

けてください

。

Please take this seat.

腰痛ようつう

がひどいのです

。

I have a bad pain in my lower back.

腰こし

がひどく

痛いた

むんですよ

。

My back is killing me.

腰こし

に

強つよ

い

痛いた

みがあるんです

。

I have a bad pain in my lower back.

腰こし

を

下お

ろし

、

手帳てちょう

を

開ひら

きました

。

I sat down and opened my notebook.

腰こし

を

下お

ろしたとたんに

、

電話でんわ

が

鳴な

った

。

I had no sooner sat down than the telephone rang.

腰こし

が

痛いた

くて

、

起お

き

上あ

がることすら

難むずか

しかった

。

My lower back hurt and it was difficult to even get up.

腰痛ようつう

のため

、

小泉こいずみ

さんの

パーティー

に

参上さんじょう

いたしません

。

Due to my lumbago, I won't be able to attend Koizumi's party.

漢字の検索結果

Mazii - あなたの頼れる日本人パートナー

[email protected]

(+81) 80-4000-4571

https://codi.jp

Mazii MobileiOS・Android対応

QRコードをスキャンしてアプリをダウンロード

マジイについて

導入ヘルプ利用規約プライバシーポリシー

主な特長

検索翻訳するヘルプ JLPT この機能を使用するにはアップグレードしてください

漢字

腰

腰 - 1. waist; lower back E.g.: 腰椎 (lumbar vertebrae), 腰痛 (lower back pain) 2. the waist-like part of something E.g.: 山腰 (mid-slope)

訓読み

音読み

ストローク

JLPT

頻度

構成

意味

ヒント

漢字の検索結果