郷
郷 - 1. hometown; birthplace E.g.: 郷里 (hometown), 故郷 (native place) 2. village; rural district; countryside E.g.: 近郷 (nearby villages), 在郷 residing in the countryside) 3. an ancient administrative division; a region consisting of several villages 4. place; region E.g.: 異郷 (foreign land), 仙郷 (fairyland), 理想郷 (utopia)
郷 (さと) — hometown; birthplace<br>E. village; rural district; countryside<br>E. place; region<br>E.
音声を再生
訓読み
さと
音読み
キョウ;ゴウ
ストローク
11
JLPT
N1
頻度 
#1077/2500
構成
乡 郎
意味
- hometown; birthplace
E. village; rural district; countryside
E. place; region
E.
ヒント
- the short threa…
例
郷
に
入
っては
郷
に
従
え
。
When in Rome, do as the Romans do.
故郷
を
思
い
出
さずにはいられない
。
I can never forget my hometown.
故郷
の
最新情報
を
教
えてあげましょう
。
I'll bring you up to date with hometown news.
故郷
の
老
いた
両親
のことを
考
えて
見
るべきだ
。
You must think of your old parents at home.
故郷
へ
戻
れない
、
もっとも
戻
るつもりがなかった
。
I can't go back to my home town, not that I wanted to return anyway
故郷
を
離
れていると
、
家
から
小包
ほどうれしいものはない
。
When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive aparcel from home.
君
の
郷里
は
青森
でしたね
。
Your hometown was Aomori.
私
の
郷里
の
町
は
海
に
接
している
。
My home town is adjacent to the ocean.
僕
の
郷里
の
町
は
海
に
接
している
。
My hometown is adjacent to the ocean.
彼
は
郷里
の
両親
によく
電話
しますか
。
Does he often call his parents at home?
私
の
故郷
は
…
I am from...
あの
故郷
へ
帰
るんだ
。
We're on our way home.
