v2/ic_dictv2/ic_dict
찾다
찾다
icon

데이터가 없습니다

공고

알림 없음

Enter ↵검색/번역Esc닫기, 현재 결과 유지

捕

捕 - 1. 잡다; 붙잡다; 사로잡다 E.g.: 捕獲 (포획), 捕縛 (포박)

오디오 재생

kunyomi쿠니요미

と.らえる;と.らわれる;と.る;とら.える;とら.われる;つか.まえる;つか.まる

onyomi오요미

ホ

스트로크

10

JLPT

N3

빈도 frequency

#604/2500

구성

anchor_point
甫 扌

의미

  • 잡다; 붙잡다; 사로잡다
    E.g.: 捕獲 (포획), 捕縛 (포박)
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
と.らえる
捕える とらえる잡다. 붙잡다. 붙들다.
捕らえる とらえる잡다. 붙잡다. 붙들다.
引っ捕らえる ひっとらえる《「ひっ」은 接頭語. 「とらえる」의 힘줌말》 붙잡다. 체포하다. 【문어형】 ひっとら·ふ ｛하2단 활용｝
と.らわれる
捕らわれる とらわれる붙잡히다. 사로잡히다.
捕われる とらわれる붙잡히다. 사로잡히다.
と.る
召し捕る めしとる죄인 등을 잡다. 체포 하다. 【가능동사】 めしと·れる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
搦め捕る からめとる포박하다. 붙잡아서 묶다. 【가능동사】 からめと·れる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
とら.える
捕える とらえる잡다. 붙잡다. 붙들다.
捕らえる とらえる잡다. 붙잡다. 붙들다.
引っ捕らえる ひっとらえる《「ひっ」은 接頭語. 「とらえる」의 힘줌말》 붙잡다. 체포하다. 【문어형】 ひっとら·ふ ｛하2단 활용｝
とら.われる
捕らわれる とらわれる붙잡히다. 사로잡히다.
捕われる とらわれる붙잡히다. 사로잡히다.
つか.まえる
捕まえる つかまえる잡다. 붙잡다. 붙들다. 〔참고〕 「捕まえる」로 씀.
取っ捕まえる とっつかまえる《속어》 《「とっ」은 接頭語. 「つかまえる」의 힘줌말》 붙잡다. 붙들다.
引っ捕まえる ひっつかまえる《「引っ」은 接頭語. 「捕まえる」의 힘줌말》 힘 있게 붙잡다. 【문어형】 ひっつかま·ふ ｛하2단 활용｝
つか.まる
捕まる つかまる(범인 등이) 잡히다. 붙잡히다. 〔참고〕 「捕まる」로 씀.
取っ捕まる とっつかまる《속어》 《「とっ」은 接頭語. 「つかまる」의 힘줌말》 붙잡히다. 붙들리다. 【문어 4단 활용 동사】
Onyomi
ホ
拿捕 だほ나포.
捕吏 ほり수로. 〔동의어〕掘り割り.
捕手 ほしゅ보수. 〔반의어〕 革新.
捕捉 ほそく보속. 걷는 속도.
捕殺 ほさつ포살. (동물을) 잡아 죽임.
예
鼠 ねずみ
を
捕 と
る
쥐를 잡다
魚 さかな
を
捕 と
る
물고기를 잡다
セミ
を
捕 と
る
매미를 잡다
戦車 せんしゃ
を
分捕 ぶんど
る
전차를 노획하다
銛 もり
で
魚 さかな
を
捕 と
る
작살로 물고기를 잡다
牢破 ろうやぶ
りを
召捕 めしと
る
탈옥수를 체포하다
猫 ねこ
が
ネズミ
を
捕 と
る
고양이가 쥐를 잡다
罠 わな
を
仕掛 しか
けて
捕 と
る
덫을 놓아 잡다
三遊間 さんゆうかん
の
ゴロ
を
捕 と
る
삼유간으로 굴러가는 땅볼을 잡다
友人 ゆうじん
の
帽子 ぼうし
を
分捕 ぶんど
る
친구의 모자를 빼앗다
キャッチャーフライ
を
捕 と
る
포수 뜬공을 잡다
捕獲品 ほかくひん
노획품.

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS 및 Android용
QRQR을 스캔하여 앱 다운로드
QRQR

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

기타 제품

소셜 네트워크

유용