綬
綬 - 끈; 끈목; 관직을 나타내거나 훈장·포장 등을 매다는 데 쓰는 끈 E.g.: 紫綬 (자수, 자줏빛 인끈)
綬 (ひも) — 끈; 끈목; 관직을 나타내거나 훈장·포장 등을 매다는 데 쓰는 끈 E.g.: 紫綬 (자수, 자줏빛 인끈)
오디오 재생
쿠니요미
ひも
오요미
ジュ
스트로크
14
구성
糸 受
의미
- 끈; 끈목; 관직을 나타내거나 훈장·포장 등을 매다는 데 쓰는 끈
E.g.: 紫綬 (자수, 자줏빛 인끈)
Onyomi
예
紫綬褒章
자수 포장((학문·예술에 유공한 자에게 일본 정부가 주는 보랏빛 리본의 기장))
緑綬褒章
녹수 포장((선행이나 사업으로 사회에 이바지한 사람에게 일본 정부가 주는 녹색 리본의 기장)).
藍綬褒章
남수 포장((교육·사회 사업·산업 분야에 공적이 큰 사람에게 정부가 주는 남색 리본의 기장))
黄綬褒章
を
受章
する
황수[산업] 포장을 받다
首相
の
綬
を
帯
びる
수상의 관직에 오르다.
首相
の
印綬
を
帯
びる
수상이 되다.
平服
に
略綬
を
佩用
する
평복에 약수를 패용하다.
仕事
に
打
ち
込
んで
模範
となった
人
に
贈
られる
黄綬褒章
직무에 힘써 모범이 된 사람에게 수여하는 황수[산업] 포장
