掛かる (かかる) — tomar (um recurso, por exemplo, tempo ou dinheiro)
掛かる
か か る
Tomar (um recurso, por exemplo, tempo ou dinheiro)
Pendurar
Aparecer, chegar
Estar sob (um contrato, um imposto)
Para dar partida (motores, motores)
Atender
Ter começado a, estar à beira de
Sobrepor (por exemplo, informações em um manual), para cobrir
Para (vir) em
Ser preso
Ser coberto (por exemplo, com poeira, uma toalha de mesa, etc.)
Ser pego em
Para receber uma chamada
Depender de
Pesquisa de imagem

Tabela de conjugação de verbos 掛かる
| Nome do formulário (形) | Palavra |
|---|---|
| Dicionário (辞書) | 掛かる/かかる |
| Passado (た) | 掛かった |
| Negação (未然) | 掛からない |
| Educado (丁寧) | 掛かります |
| te (て) | 掛かって |
| Habilidade (可能) | 掛かれる |
| Passivo (受身) | 掛かられる |
| Comando (使役) | 掛からせる |
| Comando passivo (使役受身) | 掛からせられる |
| Condições (条件) | 掛かれば |
| Comando (命令) | 掛かれ |
| Will (意向) | 掛かろう |
| Proibição (禁止) | 掛かるな |
