Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N2: あえて～ない (Aete ~ nai). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N2: あえて～ない (Aete ~ nai)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Không phải cố tìm cách

Cấu trúc

あえて～ない

Hướng dẫn sử dụng

Diễn ý nghĩa “làm như thế sẽ bị người khác phản đối hoặc gây khó dễ, cho nên không định hoặc không nên làm những việc rủi ro như vậy”.

Câu ví dụ

借金まで、あえて留学しようとは思わない。
Tôi không cố tìm cách đi du học tới mức phải vay tiền.
しゃっきんまで、あえてりゅうがくしようとはおもわない。
Shakkin made, aete ryūgaku shiyou to wa omowanai.

みんなに排斥されるまで、あえて自分の観点を肯定することもないじゃないか。
Đâu nhất thiết phải cố khẳng định bằng được quan điểm của mình, tới mức bị mọi người tẩy chay chứ.
みんなにはいせきされるまで、あえてじぶんのかんてんをこうていすることもないじゃないか。
Min’na ni haiseki sa reru made, aete jibun no kanten o kōtei suru koto mo nai janai ka.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N2: あえて～ない (Aete ~ nai). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.