Hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu tới các bạn Ngữ pháp JLPT N2: はさておき (Wa sateoki). Bài viết này sẽ mang đến cho các bạn cách sử dụng, ý nghĩa, cấu trúc của ngữ pháp, bên cạnh đó là các câu ví dụ trong các trường hợp cụ thể.

Ngữ pháp JLPT N2: はさておき (Wa sateoki)

• Cách sử dụng
• Câu ví dụ

Cách sử dụng

Ý nghĩa: Tạm gác chuyện…, tạm thời không nghĩ đến…

Cấu trúc

N + はさておき

Hướng dẫn sử dụng

Diễn tả một vấn đề quan trọng nên quan tâm hay làm trước, tạm thời gác những chuyện khác sang một bên. 

Câu ví dụ

この小説、内容はさておき、タイトルは面白いと思う。
Cuốn tiểu thuyết này, chưa bàn đến nội dung thế nào, tôi nghĩ tiêu đề đã rất thú vị rồi.
このしょうせつ、ないようはさておき、たいとるはおもしろいとおもう。
Kono shōsetsu, naiyō wa sateoki, taitoru wa omoshiroi to omou.

値段はさておき、そのスーツはあなたには似合っていない。
Chưa bàn đến giá cả, bộ vest đó trông không hợp với anh đâu.
ねだんはさておき、そのすーつはあなたにはにあっていない。
Nedan wa sateoki, sono sūtsu wa anata ni wa niatte inai.

大学進学はさておき、今の彼女には健康の回復は第一だ。
Khoan bàn tới chuyện học lên đại học, đối với cô ấy thì việc phục hồi sức khỏe là ưu tiên hàng đầu.
だいがくしんがくはさておき、いまのかのじょにはけんこうのかいふくはだいいちだ。
Daigaku shingaku wa sateoki, ima no kanojo ni wa kenkō no kaifuku wa dai ichida.

Chúng tôi hi vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu hơn về cách sử dụng và ý nghĩa của Ngữ pháp JLPT N2: はさておき (Wa sateoki). Nếu bạn thích bài viết này, đừng quên bookmark: https://mazii.net/vi-VN/blog vì chúng tôi sẽ quay trở lại với rất nhiều ngữ pháp và từ vựng tiếng Nhật khác.