咲
咲 - TIẾU
咲 (さ.く -ざき) — TIẾU
TIẾU
Phát âm
Kunyomi
さ.く;-ざき
Onyomi
ショウ
Số nét
9
JLPT
N2
Tần suất 
#1534/2500
Bộ
关
QUAN
口
KHẨU 
Nghĩa
- nở; hoa nở
- cười
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
Ví dụ
遅咲
きの
花
Hoa nở muộn .
遅咲
きの
桜
の
木
Cây hoa anh đào nở muộn
遅咲
きの
種類
の
Thuộc loại nở muộn
早咲
きの
花
はみんな
霜
にやられた
。
Tất cả những bông hoa đầu mùa đều bị sương giá cắn nát.
花
は
咲
く
。
Hoa nở.
狂
い
咲
きの
花
Hoa nở trái mùa .
春
に
咲
く
花
もあれば
、
秋
に
咲
く
花
もある
。
Một số loài hoa nở vào mùa xuân và những loài khác vào mùa thu.
桜
が
咲
きました
。
Hoa anh đào đã nở rồi.
花
が
咲
き
始
めている
。
Những bông hoa đang khai trương.
桜
が
咲
こうとしている
。
Những cây anh đào sắp nở hoa.
花
は
咲
いたと
言
う
事
だ
Nói là hoa đã nở rồi
夜
に
咲
く
チューベローズ
はとても
神秘的
だ
。
Hoa huệ nở vào ban đêm trông vô cùng huyền bí.

