Tra cứu

営

DOANH, DINH

Phát âm

Kunyomi

いとな.む;いとな.み

Onyomi

エイ

Số nét

JLPT

Tần suất

#303/2500

Bộ

呂

LỮ

龸

Nghĩa

tạo ra; xây dựng
VD: 営繕 (tu sửa), 営巣 (làm tổ), 造営 (xây dựng)

điều hành; lập kế hoạch; làm việc
VD: 営営 (làm việc chăm chỉ), 営業 (kinh doanh), 営利 (kiếm lời)
nơi quân đội đóng quân; trận địa; pháo đài
VD: 営倉 (nhà giam trong quân đội), 陣営 (phe phái), 兵営 (doanh trại)

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

いとな.む

営む	いとなむ		Điều khiển
葬儀を営む者	そうぎをいとなむもの		Người làm nghề mai táng

いとな.み

営み

いとなみ

Công việc

Onyomi

エイ

営利	えいり	Sự kiếm lợi
営為	えいい	Việc làm ăn
夜営	やえい	(quân sự) sự cắm trại ban đêm
市営	しえい	Sự quản lý của thành phố
帰営	きえい	Trở về doanh trại

Ví dụ

営繕費えいぜんひ

Chi phí sửa chữa nâng cấp

営業科目えいぎょうかもく

Môn kinh doanh

営繕作業えいぜんさぎょう

Công tác nâng cấp, tu sửa

営繕会社えいぜんかいしゃ

Công ty chuyên làm nghiệp vụ tu sửa .

営業えいぎょう

を

拡張かくちょう

する

Khuyếch trương việc kinh doanh

営業時間えいぎょうじかん

を

教おし

えてください

。

Nó mở cửa mấy giờ?

公営企業こうえいきぎょう

の

民営化みんえいか

Tư nhân hóa các doanh nghiệp nhà nước (doanh nghiệp quốc doanh)

公営企業こうえいきぎょう

を

一部民営化いちぶみんえいか

する

Tư nhân hóa một phần các doanh nghiệp nhà nước (doanh nghiệp quốc doanh)

民営企業みんえいきぎょう

Doanh nghiệp tư nhân

国営企業こくえいきぎょう

Doanh nghiệp nhà nước (doanh nghiệp quốc doanh

公営企業こうえいきぎょう

Doanh nghiệp quốc doanh

経営幹部けいえいかんぶ

Giám đốc phụ trách kinh doanh

Kết quả tra cứu kanji

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

Mazii MobileDành cho IOS và Android

Quét QR để tải ứng dụng

Hán tự

営

営 - DOANH, DINH

Kunyomi

Onyomi

Số nét

JLPT

Tần suất

Bộ

Nghĩa

Kết quả tra cứu kanji