塁
塁 - LŨY
塁 (とりで) — LŨY
LŨY
Phát âm
Kunyomi
とりで
Onyomi
ルイ;ライ;スイ
Số nét
12
JLPT
N1
Tần suất 
#651/2500
Bộ
⺢ 土
THỔ
田
ĐIỀN 
Nghĩa
- gôn; chốt trong bóng chày
VD: 塁審 (trọng tài gôn), 本塁 (gôn nhà)
- chồng chất; chất đống
VD: 塁塁 (chồng chất) - pháo đài; thành nhỏ đắp bằng đất
VD: 塁壁 (tường lũy), 孤塁 (thành cô lập)
Onyomi
Ví dụ
堅塁
を
抜
く
Công phá pháo đài (thành trì, đồn luỹ) .
1
塁
があいていたので
打者
を
歩
かせた
。
Với cơ sở đầu tiên mở, anh ta đi bộ đánh bóng.
1
塁
があいていたので
打者
を
歩
かせた
。
Với cơ sở đầu tiên mở, anh ta đi bộ đánh bóng.
一塁手
は
、
走
ってきた
打者
に
タッチ
し
アウト
を
取
った
。
Người đánh cá đầu tiên đã gắn thẻ người chạy ra ngoài.
石田盗塁
で
3
塁
に
進
む
。
Ishida tiến lên thứ ba trên cơ sở bị đánh cắp.
石田盗塁
で
3
塁
に
進
む
。
Ishida tiến lên thứ ba trên cơ sở bị đánh cắp.
彼
は
一塁
へ
投
げた
。
Anh ấy ném quả bóng đến căn cứ đầu tiên.
彼
は
孤塁
を
守
り
続
けていた
。
Anh ấy đã tiếp tục bảo vệ pháo đài biệt lập.
彼
は
盗塁
の
危険性
はないが
、
ミス
をすることはほとんどない
Nó không phải là tên trộm chuyên nghiệp nhưng ít khi phạm sai lầm khi ăn trộm .
彼
は
盗塁
の
危険性
はないが
、
失敗
したことはほとんどない
。
Nó không phải là tên trộm chuyên nghiệp nhưng ít khi phạm sai lầm khi ăn trộm.
トム
は
三塁打
を
打
った
。
Tom đã đạt được một ba.
トム
は
3
塁打
を
打
った
。
Tom đã đạt được một ba.

