Tra cứu
Không có dữ liệu
契
契 - KHẾ, TIẾT, KHIẾT, KHẤT
契 (ちぎ.る) — KHẾ, TIẾT, KHIẾT, KHẤT
KHẾ, TIẾT, KHIẾT, KHẤT
Phát âm
Kunyomi
ちぎ.る
Onyomi
ケイ
Số nét
9
JLPT
N1
Tần suất 
#898/2500
Bộ
㓞 大 ĐẠI
ĐẠI Nghĩa
- (ケツ) nỗ lực khổ cực; khó nhọc
- (ケツ) lâu không gặp
VD: 契闊 (xa lâu ngày) - (ケイ) khắc; đánh dấu
VD: 契機 (bước ngoặt) - (ケイ) thề; giao kết; hứa hẹn
VD: 契約 (hợp đồng) - (ケイ) thẻ làm tin; dấu niêm phong
VD: 契印 (dấu giáp lai), 契符 (tín vật xác nhận) - (キツ) tên nước
VD: 契丹 (Khiết Đan)
Ví dụ
契約協議
Thỏa thuận hợp đồng
契約
の
条件
Điều khoản hợp đồng .
契約
が
明
く
Hết hạn hợp đồng
契約
の
更改
Sửa đổi hợp đồng .
契約
の
詳細
は
契約書
に
示
されている
。
Các chi tiết của thỏa thuận được ghi rõ trong hợp đồng.
契約条項
の
厳守
Tuân thủ nghiêm ngặt (chấp hành) các điều khoản của hợp đồng
契約期間
の
更新
Sự đổi mới trong thời kỳ hợp đồng
契約条件
の
履行
Thi hành các điều khoản hợp đồng
契約
（
事項
）
の
変更
Sự thay đổi điều khoản hợp đồng
契約
（
の
履行
）
を
拒
む
Từ chối thực hiện hợp đồng .
契約
による
実施許諾
Chấp nhận thực thi bằng hợp đồng .
契約条件
を
確定
する
Lập các điều khoản hợp đồng .
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
