Tra cứu
Không có dữ liệu
擦
擦 - SÁT
擦 (す.る す.れる -ず.れ こす.る こす.れる) — SÁT
SÁT
Phát âm
Kunyomi
す.る;す.れる;-ず.れ;こす.る;こす.れる
Onyomi
サツ
Số nét
17
JLPT
N1
Tần suất 
#1485/2500
Bộ
察 SÁT 扌 THỦ
SÁT 扌 THỦ Nghĩa
- chà; xát; cọ xát; xoa
VD: 擦過 (sượt qua), 摩擦 (ma sát)
- bôi; phết
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
-ず.れ
Onyomi
Ví dụ
目
を
擦
ると
、
ますますかゆくなるよ
。
Dụi mắt thì càng ngứa hơn đấy.
硯
で
墨
を
擦
る
。
Mài mực trên nghiên.
顔
に
墨
を
擦
るな
。
Đừng bôi mực lên mặt.
失敗
の
責任
を
部下
に
擦
るな
。
Đừng đổ trách nhiệm thất bại cho cấp dưới.
擦
り
傷
だけで
，
心配
するには
中
らない
。
Nó chỉ là một vết xước, không cần phải lo lắng.
擦筆
を
使
うと
、
パステル
の
色
がより
柔
らかく
馴染
みます
。
Sử dụng bút chà sẽ giúp màu pastel trở nên mềm mại và hòa quyện hơn.
塗擦療法
Chữa trị bằng cách bôi thuốc
塗擦
による
吸収
Hấp thụ từ chỗ thuốc bôi
靴擦
れができた
Tôi đã bị rộp chân (chai chân) do đi giày chật quá (kích quá) .
摩擦
によって
熱
が
生
じる
Nóng do ma sát
間擦疹
は
、
摩擦
によって
皮膚
が
刺激
されて
発生
することがあります
。
Hăm da có thể xảy ra khi da bị kích ứng do ma sát.
摩擦
で
マッチ
に
火
がつくようになる
。
Ma sát làm cho que diêm sáng lên.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
