Tra cứu
Không có dữ liệu
狗
狗 - CẨU
狗 (いぬ) — CẨU
CẨU
Phát âm
Kunyomi
いぬ
Onyomi
ク;コウ
Số nét
8
Bộ
犭 KHUYỂN 句 CÚ
KHUYỂN 句 CÚ Nghĩa
- Con chó, chó nuôi ở trong nhà.
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
Onyomi
Ví dụ
狗尾草
の
色
Màu cỏ đuôi chồn
狗尾草
を
切
る
Cắt cỏ đuôi chồn .
天狗蝙蝠
は
、
独特
な
鼻
の
形
を
持
つ
珍
しい
コウモリ
です
。
Dơi thiên cẩu là một loài dơi hiếm với hình dạng mũi rất đặc biệt.
天狗猿
は
ボルネオ
島
にしか
生息
していない
珍
しい
動物
です
。
Khỉ vòi là loài động vật quý hiếm chỉ sống ở đảo Borneo.
紅天狗茸
はその
鮮
やかな
赤
い
色
と
独特
の
形
から
、
注意深
く
扱
うべき
有毒
な
キノコ
です
。
Nấm tán giết ruồi, với màu đỏ tươi và hình dáng đặc trưng, là một loại nấm độc cần được xử lý cẩn thận.
森
で
卵天狗茸
を
見
つけたが
、
毒性
があるので
触
らないようにした
。
Tôi đã thấy nấm tán nhợt trong rừng, nhưng vì nó có độc nên tôi không chạm vào.
俺
だったら
天狗
になっちゃうよ
。
Tôi sẽ tự phụ.
彼
は
会社
で
狡兎良狗
のように
扱
われ
、
必要
がなくなったらすぐに
解雇
された
。
Anh ấy bị công ty đối xử một cách "ăn cháo đá bát", khi không còn cần thiết thì bị sa thải ngay lập tức.
子供
が
学校
の
成績
で
天狗
になるのは
親
がそうさせる
場合
が
多
い
.
Nhiều khi cha mẹ chính là những người có trách nhiệm trong việc đã thổi phồng thành tích học tập của con cái họTHIÊN *
少
し
成功
しただけで
増長天狗
になってしまうのはよくない
。
Chỉ mới thành công một chút mà đã trở nên kiêu ngạo thì không tốt đâu.
大会
で
優勝
したからって
天狗
になるな
。
お
前
と
同
じくらいに
上手
いやつなんて
、
世
の
中
にはごろごろいるんだぞ
。
Đừng nhận được một cái đầu lớn như vậy chỉ vì bạn đã giành chiến thắng trong giải đấu. Có rất nhiềunhững người khác trên thế giới cũng tốt như bạn.
彼
はちょっと
成功
しただけで
一人天狗
になっている
。
Anh ta mới thành công một chút đã trở nên kiêu ngạo.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
