Tra cứu
Không có dữ liệu
玩
玩 - NGOẠN
玩 (もちあそ.ぶ もてあそ.ぶ) — NGOẠN
NGOẠN
Phát âm
Kunyomi
もちあそ.ぶ;もてあそ.ぶ
Onyomi
ガン
Số nét
8
Tần suất 
#2216/2500
Bộ
王 VƯƠNG 元 NGUYÊN
VƯƠNG 元 NGUYÊN Nghĩa
- chơi đùa; thưởng ngoạn; vật tiêu khiển
VD: 玩具 (đồ chơi), 玩好 (thú vui), 玩弄 (đùa giỡn)
- thưởng thức; nghiền ngẫm
VD: 玩詠 (thưởng thức thơ ca), 玩索 (nghiền ngẫm), 玩味 (thưởng thức)
Ví dụ
玩具
も
、
何
も
無
いから
、
私
は
、
チョーク
を
買
ってもらって
、
それで
、
押入
の
板戸
へ
、
絵
や
、
字
を
書
き
出
した
Tôi không có đồ chơi hay bất cứ thứ gì khác, vì vậy tôi đã sử dụng một viên phấn đã mua cho tôivà vẽ hình ảnh và chữ cái trên cánh cửa tủ quần áo.
その
玩具
は
木製
だ
。
Đồ chơi đó được làm bằng gỗ.
この
玩具
は
女
の
子
むけだ
。
Những món đồ chơi này thích hợp cho các bé gái.
厚紙製玩具
Đồ chơi làm bằng giấy bìa
私
は
、
玩具
をもった
記憶
がない
、
と
云
ったが
、
殆
ど
、
間食
をした
記憶
もなかった
。
Tôi nói rằng tôi không nhớ đã có bất kỳ đồ chơi nào, và tôi cũng không nhớđã có bất kỳ món ăn nhẹ nào.
その
工場
は
玩具
を
製造
している
。
Nhà máy sản xuất đồ chơi đó.
お
母
さんが
玩具
を
棚
に
戻
した
時
、
子
は
殺害
されていてとばかりに
泣
き
喚
いた
。
Khi mẹ đặt lại đồ chơi trên kệ, đứa trẻ la hét, hú hét.như thể anh ta đang bị sát hại.
今
の
若者
には
玩物喪志
の
人間
が
多
い
。
Trong giới trẻ hiện nay có nhiều người chỉ say mê những thứ vô ích mà đánh mất ý chí ban đầu.
彼女
は
オウム
を
愛玩
している
。
Cô ấy nuôi một con vẹt như một con vật cưng.
私
は
、
幼少時代
、
玩具
という
物
を
持
った
覚
えがない
。
Tôi không nhớ mình đã từng có đồ chơi nào khi còn nhỏ.
彼女
は
プラスチック
の
玩具
の
バット
で
大
きな
蛇
をたたき
出
した
。
Cô ấy đánh chết một con rắn lớn bằng một con dơi đồ chơi bằng nhựa.
子供
たちは
新
しい
アニメキャラクター
の
食品玩具
が
入
っているお
菓子
を
欲
しがっています
。
Trẻ em đang rất muốn có những chiếc bánh kẹo có đồ chơi mới của các nhân vật hoạt hình.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
