痛
痛 - THỐNG
痛 (いた.い いた.む いた.ましい いた.める) — THỐNG
THỐNG
Phát âm
Kunyomi
いた.い;いた.む;いた.ましい;いた.める
Onyomi
ツウ
Số nét
12
JLPT
N3
Tần suất 
#903/2500
Bộ
疒
NẠCH
甬
DŨNG 
Nghĩa
- đau đớn; làm đau; ốm đau
(a) đau đớn thể xác
VD: 痛風 (bệnh gút), 腹痛 (đau bụng)
(b) đau lòng; khổ sở; phiền não
VD: 痛恨 (hối tiếc), 心痛 (đau lòng)
- dữ dội; vô cùng
VD: 痛快 (thống khoái), 痛烈 (gay gắt)
Mẹo
- 昨日きのう、頭ずつうがひどくて…
Ví dụ
痛
みに
〜
Chịu được đau đớn
痛
みを
〜
Chịu được đau đớn .
痛
みをとる
Ngừng đau
痛
いの
痛
いの
飛
んで
行
けという
呪
い
。
Câu thần chú 'Cái đau cái đau bay đi mất nào'.
痛
みを
感
じる
Cảm giác thấy đau .
痛快
な
話
ぶり
Cách nói chuyện thú vị
痛
くなったら
鎮痛剤
を
飲
んでください
。
Nếu bạn bị đau, hãy uống thuốc giảm đau.
痛
い
!
由紀子
!
痛
いよ
。
グー
で
殴
るのはよせよ
!
Ồ! Yukiko! Đau đấy! Đừng đánh tôi bằng nắm đấm của bạn!
痛覚
を
障害
する
Ảnh hưởng đến khả năng cảm nhận đau đớn
痛
くてかなわい
。
Tôi không thể chịu được đau đớn.
痛快
な
復
しゅう
Sự trả thù ngọt ngào .
発痛点
Điểm đau .

