Tra cứu
Không có dữ liệu
痩
痩 - SẤU
痩 (や.せる) — SẤU
SẤU
Phát âm
Kunyomi
や.せる
Onyomi
ソウ;チュウ;シュウ;シュ
Số nét
12
Bộ
申 THÂN 又 HỰU 疒 NẠCH
THÂN 又 HỰU 疒 NẠCH Nghĩa
- cơ thể gầy; gầy gò; mảnh mai
VD: 痩軀 (dáng người gầy), 痩身 (thân hình gầy)
- đất đai bạc màu; không màu mỡ
VD: 痩地 (đất bạc màu), 痩田 (ruộng bạc màu)
Ví dụ
痩
せたいなら
間食
は
控
えるべきだ
。
Nếu muốn gầy đi, bạn nên cắt giảm các bữa ăn nhẹ giữa các bữa chính.
痩
せる
必要
がないというのは
残念
だ
。
Thật đáng tiếc là bạn không cần phải giảm cân.
痩
せるためには
、
何
か
スポーツ
をしたほうがよい
。
Để giảm cân, tốt hơn bạn nên tham gia một số môn thể thao.
痩
せるためには
、
何
か
スポーツ
をしたほうがよい
。
Để giảm cân, tốt hơn bạn nên tham gia một số môn thể thao.
痩
せたいときは
、
甘
い
物
を
食
べないに
限
る
。
Nếu muốn giảm cân thì tốt nhất là không ăn đồ ngọt.
痩
せても
枯
れても
他人
から
施
しは
受
けない
。
Dù có sa cơ lỡ bước thế nào đi chăng nữa thì tôi cũng không nhận bố thí từ người khác.
痩
せるからには
、
毎日
グミ
を
食
べるくせを
直
す
。
Trong khi giảm cân, tôi sẽ sửa thói quen xấu là ăn kẹo cao suHằng ngày.
痩
せたいなら
、
一食
たりとも
抜
かない
方
が
良
い
。
Nếu muốn giảm cân, tốt nhất bạn không nên bỏ dù chỉ một bữa ăn.
痩
せるには
過酷
な
断食
をしないといけないと
思
っている
人
。
Những người nghĩ rằng nếu họ muốn giảm cân, họ phải thực hiện nghiêm ngặtNhanh.
痩
せ
男
の
面
は
、
能
の
舞台
で
男性
の
幽霊
を
表現
するために
使
われる
。
Mặt nạ yaseotoko được sử dụng trên sân khấu Noh để biểu thị cho hồn ma nam.
「
痩
せている
」
と
言
うよりも
「
細
い
」
と
言
った
方
が
失礼
に
当
たりません
。
Nói gầy hơn gầy thì lịch sự hơn.
その
痩
せた
男
は
神社
の
影
で
少
し
休
んだ
。
Người đàn ông gầy gò nằm nghỉ dưới bóng râm của một ngôi miếu.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
