禿
禿 - NGỐC, THỐC
禿 (ちび.る かむろ は.げる はげ) — NGỐC, THỐC
NGỐC, THỐC
Phát âm
Kunyomi
ちび.る;かむろ;は.げる;はげ
Onyomi
トク
Số nét
7
Bộ
禾
HÒA
儿
NHÂN 
Nghĩa
- Trụi, hói, người không có tóc gọi là ngốc.
- Nói rộng ra phàm cái gì có lông mà rụng trụi đều gọi là ngốc. Như ngốc bút [禿筆] cái bút cùn. Xem ghi chú (1). $ (1) Khang Hy tự điển [康熙字典] ghi âm thốc (tha cốc thiết [他谷切]).
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
Onyomi
Ví dụ
禿山
Đồi núi trọc
禿
げ
上
がった
地肌
Mảng đầu hói
禿尖鼠
は
昆虫
や
小動物
を
捕食
する
。
Chuột chù hói săn côn trùng và động vật nhỏ làm thức ăn.
黒禿鷲
は
死
んだ
動物
を
見
つけて
餌
にします
。
Kền kền xám tro tìm thấy động vật chết và dùng làm thức ăn.
彼
の
意見
には
禿同
している
。
Tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của anh ấy.
私
は
、
若
いうちに
禿
げたくない
。
Tôi không muốn bị hói khi tôi vẫn còn trẻ.
むしろ
ロン
毛
のほうが
禿
げやすいって
聞
いたぞ
。
Trên thực tế, tôi đã nghe nói rằng tóc dài có nhiều khả năng bị hói!
この
鉛筆
は
使
いすぎて
、
先
が
禿
びてしまった
。
Bút chì này đã bị mòn đầu do sử dụng quá nhiều.

