Tra cứu
Không có dữ liệu
門
門 - MÔN
門 (かど と) — MÔN
MÔN
Phát âm
Kunyomi
かど;と
Onyomi
モン
Số nét
8
JLPT
N2
Tần suất 
#452/2500
Nghĩa
- nơi sự vật ra vào
VD: 門歯 (răng cửa), 関門 (cửa ải)
- cổng; cổng của công trình; lối ra vào
VD: 門戸 (cửa ngõ), 校門 (cổng trường) - phân loại lớn của sự vật
(a) lĩnh vực; chuyên môn
VD: 専門 (chuyên môn), 部門 (bộ phận)
(b) ngành (đơn vị phân loại trong sinh học) - đơn vị đếm số khẩu đại bác
- gia đình; gia thế; người trong nhà
VD: 門閥 (dòng họ quyền thế), 名門 (gia đình danh tiếng) - đồng môn
VD: 門人 (học trò), 門跡 (người kế thừa môn phái)
Mẹo
- 町まちのかどにドラえもんがいま…
Ví dụ
門
を
叩
く
Gõ cửa
門
をくぐる
Đi qua cổng
門柱
の
表札
Biển đề tên ngoài cổng
門口
に
立
つ
Đứng ở cửa .
門
を
閉
ざす
Khóa cổng
門
を
閉鎖
する
Phong bế cổng lớn .
門松
を
立
てる
Trồng một cây thông trang trí ngày Tết .
門番
は
門
を
通
りぬけるのを
許
してくれた
。
Người gác cổng cho phép tôi qua cổng.
門
を
閉
める
時間
だ
。
Đã đến lúc đóng cổng.
門
は
今開
いている
。
Cổng đã mở.
門限
がありますか
。
Có giới nghiêm không?
門
の
横木
を
固定
する
。
Cố định thanh xà ngang của cánh cổng.
Kết quả tra cứu kanji
Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Mazii MobileDành cho IOS và Android
Quét QR để tải ứng dụng
