Phân tích Kanji 大 thuộc nhóm JLPT NN5

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 大字

Hán tự

大

- ĐẠI, THÁI

Kunyomi

おお-おお.きい-おお.いに

Onyomi

ダイタイ

Số nét

JLPT

Bộ

一 NHẤT 人 NHÂN

Nghĩa

Lớn. Tiếng nói gộp. Tiếng nói tôn trọng người. Cho là to. Hơn. Một âm là thái.

Giải nghĩa

Lớn.

Lớn.
Tiếng nói gộp. Như đại phàm [大凡] hết thẩy, đại khái [大概], v.v.
Tiếng nói tôn trọng người. Như khen sự trước tác của người là đại tác [大作] nghĩa là văn chương sách vở làm ra to tát rộng lớn lắm. Các bậc trên như cha, anh, quan trưởng cũng gọi là đại nhân [大人]. Anh lớn nhất gọi là đại [大].
Cho là to.
Hơn.
Một âm là thái. Như thái hòa [大和], thái cực [大極], thái lao [大牢], v.v. đều cùng âm nghĩa như chữ thái [太].

Mẹo

Khi bạn căng ch

Ví dụ

ばく大

ばくだい

khổng lồ; rộng lớn; mênh mông

五大州

ごだいしゅう

năm châu

偉大

いだい

sự vĩ đại; to lớn; xuất chúng

偉大な

いだいな

vĩ đại

党大会

とうたいかい

hội nghị Đảng

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

おお.きい

大きい	おおきい	ĐẠI	Bự
気が大きい	きがおおきい		Hào phóng
大きいお世話	おおきいおせわ		Không (của) doanh nghiệp (của) bạn!
大きい声で叫ぶ	おおきいこえでさけぶ		Gào thét

-おお.いに

大いに

おおいに

ĐẠI

Nhiều

Onyomi

ダイ

事大	じだい	SỰ ĐẠI	Subserviency tới mạnh mẽ hơn
偉大	いだい	VĨ ĐẠI	Sự vĩ đại
医大	いだい	Y ĐẠI	Trường đại học y
多大	ただい	ĐA ĐẠI	Sự to lớn
大事	だいじ	ĐẠI SỰ	Quan trọng

タイ

大佐	たいさ	ĐẠI TÁ	Đại tá
大使	たいし	ĐẠI SỬ	Đại sứ
大儀	たいぎ	ĐẠI NGHI	Đại nghĩa
大呼	たいこ	ĐẠI HÔ	Khóc ầm ỹ
大器	たいき	ĐẠI KHÍ	Đồ đựng có dung tích lớn