Phân tích Kanji 旨 thuộc nhóm JLPT NN1

Tra cứu

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 旨い

Hán tự

旨

- CHỈ

Kunyomi

むねうま.い

Onyomi

シ

Số nét

6

JLPT

N1

Bộ

匕 CHỦY 日 NHẬT

Nghĩa

Ngon. Ý chỉ. Chỉ dụ, lời vua ban bảo tôi dân gọi là chỉ. Dùng làm trợ từ như chữ chỉ [只].

Giải nghĩa

Ngon. Như chỉ tửu [旨酒] rượu ngon, cam chỉ [甘旨] ngon ngọt, v.v.

Ngon. Như chỉ tửu [旨酒] rượu ngon, cam chỉ [甘旨] ngon ngọt, v.v.
Ý chỉ. Như kì chỉ viễn [其旨遠] thửa ý xa, ý nói hàm có ý sâu xa.
Chỉ dụ, lời vua ban bảo tôi dân gọi là chỉ.
Dùng làm trợ từ như chữ chỉ [只].

Ví dụ

内旨

ないし

mật chỉ

勅旨

ちょくし

sắc chỉ

旨い絵

うまいえ

Bức tranh tuyệt vời

旨味

うまみ

Hương vị ngon lành; hương vị thơm ngon

本旨

ほんし

đối tượng chính; đối tượng chủ yếu; mục tiêu thực sự

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

むね

その旨	そのむね	CHỈ	Nội dung đấy
上旨	うえむね	THƯỢNG CHỈ	Hoàng đế có những tư duy
厳旨	いむむね	NGHIÊM CHỈ	Thứ tự chính xác
奥旨	おくむね	ÁO CHỈ	Sự thật sâu
旨々と	むね々と	CHỈ	Thành công

うま.い

旨い	うまい	CHỈ	Hấp dẫn
旨い絵	うまいえ	CHỈ HỘI	Bức tranh tuyệt vời
旨い汁	うまいしる	CHỈ TRẤP	Phần lớn
旨い仕事	うまいしごと	CHỈ SĨ SỰ	Doanh nghiệp có lợi
旨い料理	うまいりょうり	CHỈ LIÊU LÍ	Món ăn ngon

Onyomi

シ

諭旨	ゆし	DỤ CHỈ	Sự có lý do
主旨	しゅし	CHỦ CHỈ	Quan điểm
令旨	れいし	LỆNH CHỈ	Mệnh lệnh của hoàng tử
内旨	ないし	NỘI CHỈ	Mật chỉ
本旨	ほんし	BỔN CHỈ	Đối tượng chính

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

support@mazii.net

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

DMCA.com Protection Status

Về Mazii

Giới thiệu Đối tác Trợ giúp Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật

Chính sách giao dịch

Chính sách thanh toán Chính sách vận chuyển, giao nhận Chính sách bảo mật thông tin cá nhân Chính sách đổi trả, hoàn tiền Hướng dẫn thanh toán Tiếp nhận và giải quyết khiếu nại

Chức năng chính

Tra cứu Dịch Trợ giúp JLPT Nâng cấp