Phân tích Kanji 枝 thuộc nhóm JLPT NN2

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 枝豆

Hán tự

枝

- CHI, KÌ

Kunyomi

えだ

Onyomi

シ

Số nét

JLPT

Bộ

支 CHI 木 MỘC

Nghĩa

Cành, các cành mọc ở thân cây ra gọi là chi. Phàm cái gì do một thể mà chia ra các thể khác đều gọi là chi. Tán loạn. Chi thể. Chống chỏi, chống giữ. Một âm là kì.

Giải nghĩa

Cành, các cành mọc ở thân cây ra gọi là chi.

Cành, các cành mọc ở thân cây ra gọi là chi.
Phàm cái gì do một thể mà chia ra các thể khác đều gọi là chi. Như các họ nhà vua gọi là kim chi ngọc diệp [金枝玉葉] cành vàng lá ngọc.
Tán loạn.
Chi thể.
Chống chỏi, chống giữ.
Một âm là kì. Như kì chỉ [枝指] ngón tay mọc trạnh ra.

Ví dụ

切り枝

きりえだ

cành cắt (để giâm)

大枝

おおえだ

nhánh lớn; cành cây lớn; cành to; nhánh to; cành chính; nhánh chính; gậy to

小枝

こえだ

cành con

枝切り

えだきり

sự tỉa bớt; tỉa cây; tỉa cành

枝接ぎ

えだつぎ

sự ghép cành

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

えだ

小枝	こえだ	TIỂU CHI	Cành con
枝毛	えだげ	CHI MAO	Sự rẽ tóc
枝葉	えだは	CHI DIỆP	Cành và lá
切り枝	きりえだ	THIẾT CHI	Cành cắt (để giâm)
大枝	おおえだ	ĐẠI CHI	Nhánh lớn

Onyomi

シ

枝族	しぞく	CHI TỘC	Bộ lạc
枝葉	しよう	CHI DIỆP	Cành và lá
枝隊	したい	CHI ĐỘI	Tách lực lượng
茘枝	れいし	CHI	Trái vải (cây vải)
連枝	れんし	LIÊN CHI	Nhánh