玉
玉 - NGỌC, TÚC
玉 (たま たま- -だま) — NGỌC, TÚC
NGỌC, TÚC
Phát âm
Kunyomi
たま;たま-;-だま
Onyomi
ギョク
Số nét
5
JLPT
N2
Tần suất 
#737/2500
Bộ
王
VƯƠNG
丶
CHỦ 
Nghĩa
- ngọc
(a) viết tắt của 玉将 (quân vua trong cờ shogi)
VD: 玉将 (quân vua)
(b) geisha; tiền thù lao cho geisha
VD: 玉代 (tiền thù lao cho geisha)
- ngọc; viên ngọc đẹp
VD: 玉石 (ngọc và đá), 宝玉 (ngọc quý) - đẹp; xuất sắc; tuyệt vời
VD: 玉条 (điều khoản quý báu), 玉露 (trà gyokuro - loại trà xanh thượng hạng) - mỹ từ để tôn kính đối phương khi nói về những sự vật liên quan đến họ
VD: 玉案 (bàn của bậc tôn kính), 玉稿 (bài viết của người đáng trọng) - mỹ từ liên quan đến thiên tử hoặc thiên hoàng
VD: 玉座 (ngai vàng)
Mẹo
- たまはギョクザにのっています。…
Ví dụ phân loại theo cách đọc
Kunyomi
-だま
Onyomi
Ví dụ
玉砕攻撃
Chỉ trích sự hy sinh oanh liệt
玉石
の
岸
Bờ đá cuội
玉屋
!
鍵屋
!
Thợ kim hoàn! Thợ khóa!
玉石基礎
Nền đá cuội
玉石混交
Trộn đá cuội
玉葱
の
芯
Phần đầu của củ hành .
玉
ねぎの
皮
Vỏ hành.
玉砕
を
期
する
Chọn cách hy sinh oanh liệt (hy sinh anh dũng)
玉顔
を
拝見
する
。
Được chiêm ngưỡng khuôn mặt đẹp như ngọc.
玉石
を
敷
いた
街路
Đường phố rải đá cuội
玉
の
汗
が
吹
き
出
す
Mồ hôi chảy từng giọt
玉突
きを
職業
とする
人
Người chơi bia chuyên nghiệp .

