Phân tích Kanji 虚 thuộc nhóm JLPT NN1

Tra cứu

Từ vựng

Hán tự

Mẫu câu Ngữ pháp Nhật - Nhật

Kết quả tra cứu kanji

Chi tiết chữ kanji 虚手

Hán tự

虚

- HƯ, KHƯ

Kunyomi

むな.しいうつ.ろ

Onyomi

キョコ

Số nét

JLPT

Bộ

虍 HÔ 业 NGHIỆP

Nghĩa

Cũng như chữ hư [虛].

Giải nghĩa

Cũng như chữ hư [虛].

Cũng như chữ hư [虛].
Giản thể của chữ 虛

Ví dụ

猛虚

もうこ

mãnh hổ

空虚

くうきょ

sự trống rỗng; sự rỗng không; sự không có gì; sự rỗng tuyếch

空虚な

くうきょな

rỗng

虚偽

きょぎ

sự giả dối

虚名

きょめい

hư danh

Ví dụ phân loại theo cách đọc

Kunyomi

むな.しい

虚しい	むなしい	HƯ	Khuyết
虚しい名声	むなしいめいせい		Làm trống rỗng tên

うつ.ろ

虚ろ	うつろ	HƯ	Trống rỗng
木の虚ろ	きのうつろ	MỘC HƯ	Trống rỗng trong một cái cây
虚ろな目	うつろなめ	HƯ MỤC	Đôi mắt khuyết

Onyomi

キョ

虚位	きょい	HƯ VỊ	Chức danh ảo
虚偽	きょぎ	HƯ NGỤY	Sự giả dối
虚字	きょじ	HƯ TỰ	Kanji đại diện động từ hoặc tính từ
虚無	きょむ	HƯ VÔ	Hư vô
虚辞	きょじ	HƯ TỪ	Sự sai lầm

コ

虚仮	こけ	HƯ GIẢ	Người khờ dại
猛虚	もうこ	MÃNH HƯ	Mãnh hổ
虚空	こくう	HƯ KHÔNG	Không khí
虚仮猿	こけざる	HƯ GIẢ VIÊN	Con khỉ ngu ngốc
虚無僧	こむそう	HƯ VÔ TĂNG	Thầy tu zen ăn xin (của) giáo phái fuke (mang một cây lau đội mũ và chơi một shakuhachi thổi sáo)