本意ない (ほいない) — Không như kỳ vọng, thiếu thỏa mãn
本意ない
BỔN Ý
ほ い な い
Không như kỳ vọng, thiếu thỏa mãn
せっかくの
高級
レストラン
だったのに
、
料理
の
味
が
本意
ないものだった
。
Dù đã chọn một nhà hàng cao cấp, nhưng hương vị món ăn lại không như kỳ vọng.
Đáng tiếc, thất vọng (vì không theo ý muốn của mình)
Ảnh minh họa


