相合駕籠 (あいあいかご) — hai người cùng ngồi chung trong một chiếc kiệu
相合駕籠
TƯƠNG HỢP LUNG
あ い あ い か ご
Hai người cùng ngồi chung trong một chiếc kiệu
江戸
の
町
では
、
恋仲
の
二人
が
相合駕籠
に
乗
る
姿
は
、
めったに
見
られない
光景
だった
。
Ở Edo, cảnh hai người đang yêu cùng ngồi chung một kiệu là hình ảnh hiếm thấy.
Ảnh minh họa


