Không có dữ liệu
Thông báo
Không có thông báo mới
羅針盤 (らしんばん) — kim chỉ nam
LA CHÂM BÀN
羅針盤
kim chỉ nam
羅針盤座 らしんばんざ
(chòm sao) la bàn
方針 ほうしん
phương châm; chính sách.
盤 「ばん」「さら」
đĩa; khay.
上盤 うわばん
vách trên
名盤 めいばん
đĩa hát hay; đĩa hát nổi tiếng