Tra cứu

鳥屋

とや

ĐIỂU ỐC

とや

Danh từ

Đầy đủ

Chuồng chim; chuồng gà

Nông nghiệpĐộng vật học

鳥屋とやに

に

鶏わとり

を

追お

い

込こ

む

。

Lùa gà vào chuồng.

Chòi săn (dựng trong núi hoặc thung lũng để đợi bẫy chim)

Kiến trúc, xây dựngĐánh bắt cá

山やま

の

鳥屋とや

で

獲物えもの

を

待ま

つ

。

Chờ đợi con mồi trong chòi săn trên núi.

Thời kỳ thay lông (của chim ưng, từ cuối hè đến mùa đông)

Động vật họcSinh học

鷹たか

が

鳥屋とや

に

入はい

って

羽はね

を

休やす

める

。

Con chim ưng bước vào thời kỳ thay lông và nghỉ ngơi đôi cánh.

Phòng chờ sau màn che (ở cuối lối đi hanamichi trong sân khấu kabuki)

KabukiKiến trúc, xây dựng

役者やくしゃ

が

花道はなみち

の

奥おく

の

鳥屋とやで

で

出番ばん

を

待ま

つ

。

Diễn viên đợi đến lượt diễn trong phòng chờ sau màn che ở cuối lối đi hanamichi.

Việc lưu lại một chỗ (của các đoàn diễn lưu động do vắng khách hoặc không thể di chuyển)

Kinh doanhÂm nhạc

旅役者たびやくしゃ

の

一座いちざ

が

不入ふい

りで

鳥屋とや

になる

。

Đoàn kịch lưu động phải lưu lại một chỗ do vắng khách.

Bệnh giang mai; việc nghỉ tiếp khách do mắc bệnh giang mai (của kỹ nữ)

Y họcBệnh học

遊女ゆうじょ

が

鳥屋とや

で

病やまい

の

養生ようじょう

をする

。

Kỹ nữ nghỉ tiếp khách để điều trị bệnh giang mai.

Ảnh minh họa

Từ đồng nghĩa của 鳥屋

鳥屋 được sử dụng trong thực tế

Kết quả tra cứu 鳥屋

Các từ liên quan tới 鳥屋

屋「や」「おく」

Tòa nhà để ở, nhà ở, nhà cửa

鳥「とり」「どり」

chim chóc

人鳥じんちょう

(động vật học) chim cánh cụt

県鳥けんちょう

Loại chim đặc chưng của tỉnh

三鳥さんちょう

ba loài chim trong truyền thuyết Nhật Bản

Mazii - Bạn đồng hành tiếng Nhật tin cậy

315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội

[email protected]

+(84) 37 773 8144

https://eupgroup.net

Mazii MobileDành cho IOS và Android

Quét QR để tải ứng dụng