专门

信義誠実の原則

しんぎせいじつのげんそく

诚信原则

成年被後見人

せいねんひこうけんにん

成人病房

信義則

しんぎそく

公平公正的原则

旅行業法

りょこうぎょうほう

旅行社法

再審請求

さいしんせいきゅう

申请再审、上诉再审

堕胎罪

だたいざい

非法堕胎

器物損壊

きぶつそんかい

财产损失（不包括船舶、建筑物、飞机和文件）

許可抗告

きょかこうこく

经许可上诉, 允许上诉, 允许投诉

拿捕

だほ

捕获，扣押, 军事俘获一艘外国船只，获得

準抗告

じゅんこうこく

jun-kokoku 上诉，准上诉，准投诉

酌量減軽

しゃくりょうげんけい

量刑减轻处罚

酒気帯び運転

しゅきおびうんてん

酒后驾驶、酒后驾驶、酒后驾车、基于血液酒精含量的法律类别

監事

かんじ

审计员、控制员、主计长, 主管，检查员，经理

景品表示法

けいひんひょうじほう

反对不合理的保费和误导性陈述，防止不合理的额外或意外利益和误导性陈述的法律

姦淫罪

かんいんさい

性犯罪

親告罪

しんこくざい

需要受害者正式投诉才能起诉的犯罪类型

属人

ぞくじん

个人的，个人的

公訴時効

こうそじこう

时效, 规定起诉被告的权利, 诉讼时效

除斥

じょせき

排除

間接正犯

かんせつせいはん

间接主犯、间接主犯、二级主犯

直接正犯

ちょくせつせいはん

直接主犯, 直接犯罪者, 一级主犯

屏禁

へいきん

单独监禁

課徴金減免制度

かちょうきんげんめんせいど

宽大政策，除日本反垄断法外，允许对参与卡特尔的第一家公司承认其参与的行为进行较低的罚款等

読み替える

よみかえる

读不同发音的汉字, 加载（例如计算机上的数据），读取, 改变（条款等的）语言或措辞，应用不同的术语

軟性憲法

なんせいけんぽう

灵活的宪法

硬性憲法

こうせいけんぽう

刚性体质

非訟事件

ひしょうじけん

非诉讼案件

廃除

はいじょ

剥夺继承权

挙証責任

きょしょうせきにん

举证责任

本訴

ほんそ

原诉讼，主要诉讼，主要诉讼