散らし (ちらし) — 傳單; 廣告單
散らし
ち ら し
チ ラ シ
傳單; 廣告單
スーパー
suupaa
の
no
特売
tokubai
のちらしが
nochirashiga
ポスト
posuto
に
ni
入
hai
っていた
tteita
。
.
信箱裡放著超市特價的傳單。
散壽司
祭
matsu
りの
rino
日
hi
にはちらしを
nihachirashiwo
作
tsuku
って
tte
祝
iwa
う
u
。
.
祭典當天,我們會製作散壽司來慶祝。
散花圖案; 散布花紋
着物
kimono
に
ni
桜
sakura
の
no
花
hana
びらのちらしが
biranochirashiga
描
ega
かれている
kareteiru
。
.
這件和服上繪有櫻花瓣組成的散花圖案。
散行書寫; 散書
平安時代
heianjidai
の
no
古筆
kohitsu
には
niha
美
utsuku
しいちらしが
shiichirashiga
見
mi
られる
rareru
。
.
我們在平安時代的古書法中,可以看到美麗的散行書寫。
散取 (花牌遊戲中將牌散放並競相搶取的玩法); 散牌
正月
shougatsu
は
ha
家族
kazoku
みんなでちらしをして
minnadechirashiwoshite
遊
aso
んだ
nda
。
.
過年時,全家人一起玩散取花牌來消遣。
尾聲 (地歌、箏曲中「手事」節奏快速的末尾過渡段落)
曲
kyoku
の
no
最後
saigo
はちらしで
hachirashide
華
hana
やかに
yakani
締
shi
めくくられた
mekukurareta
。
.
樂曲最後以華麗的尾聲圓滿結束。
終場舞 (歌舞伎舞踊曲終盤快節奏的部分)
踊
odo
り
ri
手
te
は
ha
見事
migoto
なちらしを
nachirashiwo
披露
hirou
した
shita
。
.
舞者在舞台上表演了精彩的終場舞。
影像搜尋

ちらし 實際使用
搜尋結果 ちらし
チラシ
傳單
