打付ける (うちつける ぶつける) — 釘上去; 釘牢; 固定
打付ける
う ち つ け る
う ち つ け る
釘上去; 釘牢; 固定
壁
に
新
しい
棚
を
打付
けた
。
我在牆上釘上了一個新層架。
撞上; 磕碰; 撞擊
暗闇
で
柱
に
頭
を
打付
けてしまった
。
我在黑暗中不小心把頭撞到了柱子上。
敲擊; 擊打 (以引火)
火打
ち
石
を
打付
けて
火種
を
作
った
。
他藉由敲擊打火石製造了火種。
(古語) 直截了當; 露骨; 毫不客氣地說或做
彼
は
相手
の
気持
ちも
考
えず
、
打付
けたような
物言
いをする
。
他完全不顧及對方的感受,說話方式非常直截了當。
(古語) 最合適; 恰如其分; 理想
この
役
には
彼
こそ
打付
けた
人材
だ
。
對於這個角色,他正是最合適的人選。
影像搜尋
動詞變形表 打付ける
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 打付ける/うちつける |
| 過去 (た) | 打付けた |
| 否定(未然) | 打付けない |
| 有禮貌(丁寧) | 打付けます |
| て (て) | 打付けて |
| 能力(可能) | 打付けられる |
| 被動(受身) | 打付けられる |
| 命令(使用役) | 打付けさせる |
| 被動命令(使役受身) | 打付けさせられる |
| 條件(條件) | 打付ければ |
| 命令(命令) | 打付けろ |
| 意志(意圖) | 打付けよう |
| 禁止(禁止) | 打付けるな |
