擦れ違い (すれちがい) — 擦肩而過; 錯身而過
擦れ違い
す れ ち が い
擦肩而過; 錯身而過
駅
の
ホーム
ですれ
違
いざまに
声
をかけられた
。
我在車站月台擦肩而過時,有人向我打了聲招呼。
錯過; 沒碰上面; 陰錯陽差
彼
とはいつもすれ
違
いで
、
なかなか
会
えない
。
我和他總是錯過,很難見到面。
分歧; 各說各話; 毫無交集
二人
の
意見
はすれ
違
いのままで
、
議論
は
平行線
をたどった
。
他們兩人的意見始終各說各話,討論一直毫無交集。
影像搜尋

動詞變形表 擦れ違い
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 擦れ違いする/すれちがいする |
| 過去 (た) | 擦れ違いした |
| 否定(未然) | 擦れ違いしない |
| 有禮貌(丁寧) | 擦れ違いします |
| て (て) | 擦れ違いして |
| 能力(可能) | 擦れ違いできる |
| 被動(受身) | 擦れ違いされる |
| 命令(使用役) | 擦れ違いさせる |
| 被動命令(使役受身) | 擦れ違いさせられる |
| 條件(條件) | 擦れ違いすれば |
| 命令(命令) | 擦れ違いしろ |
| 意志(意圖) | 擦れ違いしよう |
| 禁止(禁止) | 擦れ違いするな |
擦れ違い 實際使用
搜尋結果 擦れ違い
擦れ違う
交錯,錯車。
