調子 (ちょうし) — 節拍; 節奏; 韻律
調子
ちょ う し
JLPTN3
節拍; 節奏; 韻律
彼
kare
は
ha
足
ashi
で
de
調子
choushi
を
wo
取
to
りながら
rinagara
歌
uta
った
tta
。
.
他一邊用腳打著節拍一邊唱歌。
語氣; 語調; 口吻
彼
kare
はいつもと
haitsumoto
違
chiga
う
u
、
,
真剣
shinken
な
na
調子
choushi
で
de
語
kata
り
ri
始
haji
めた
meta
。
.
他開始用一種與平時不同、非常認真的語氣說了起來。
勁頭; 狀態; 步調
仕事
shigoto
の
no
調子
choushi
が
ga
出
de
てきて
tekite
、
,
順調
junchou
に
ni
進
susu
んでいる
ndeiru
。
.
工作開始進入狀態,進展得很順利。
狀況; 情況; 狀態
最近
saikin
、
,
どうも
doumo
体
karada
の
no
調子
choushi
が
ga
良
yo
くない
kunai
。
.
最近我的身體狀況總是不太好。
音調; 調性; 調
この
kono
曲
kyoku
の
no
調子
choushi
は
ha
ハ
ha
長調
chouchou
だ
da
。
.
這首歌的音調是 C 大調。
調弦; 定弦
演奏
ensou
の
no
前
mae
に
ni
三味線
shamisen
の
no
調子
choushi
を
wo
合
a
わせる
waseru
。
.
在演奏之前,樂師會先進行三味線的調弦。
序曲; 前奏曲 (雅樂中的一種)
舞楽
bugaku
の
no
始
haji
めに
meni
、
,
まず
mazu
調子
choushi
が
ga
演奏
ensou
された
sareta
。
.
在舞樂開始時,首先演奏了序曲。
影像搜尋

