乗る

のる

JLPTN5

Godan verb with 'ru' ending

Full

Naik ke atas sesuatu

子供こども

が

椅子いす

の

上うえ

に

乗の

る

。

Anak itu naik ke atas kursi.

Naik (kendaraan)

毎朝まいあさ

、

電車でんしゃ

に

乗の

って

通勤つうきん

する

。

Setiap pagi, saya berangkat kerja dengan naik kereta.

Mengikuti (irama); selaras dengan

音楽おんがく

の

リズム

に

乗の

って

体からだ

を

動うご

かす

。

Saya menggerakkan badan mengikuti irama musik.

Berjalan lancar; berada di jalur yang benar

プロジェクト

がようやく

軌道きどう

に

乗の

った

。

Proyeknya akhirnya berjalan lancar.

Ikut serta; bergabung; berpartisipasi

彼かれ

の

計画けいかく

に

一口乗ひとくちの

ることにした

。

Saya memutuskan untuk ikut serta dalam rencananya.

Tertipu; termakan (bujukan)

そんな

甘あま

い

言葉ことば

に

乗の

るほど

馬鹿ばか

じゃない

。

Aku tidak sebodoh itu sampai termakan oleh kata-kata manis seperti itu.

Menempel dengan baik (tentang riasan, cat, dll.); merata

今日きょう

の

ファンデーション

は

肌はだ

によく

乗の

る

。

Foundation hari ini menempel dengan baik di kulitku.

Terbawa (oleh angin, gelombang, suara, dll.)

春風はるかぜ

に

乗の

って

花はな

の

香かお

りが

漂ただよ

う

。

Aroma bunga tercium terbawa angin musim semi.

(juga ditulis 「載る」) dimuat; dipublikasikan; tercatat

彼かれ

の

記事きじ

が

今日きょう

の

新聞しんぶん

に

載の

った

。

Artikelnya dimuat di koran hari ini.

(dalam musik tradisional Jepang) dimainkan secara ritmis atau dengan tempo yang lebih cepat

地歌じうた

が

ノル

部分ぶぶん

に

入はい

った

。

Lagu jiuta itu telah memasuki bagian yang ritmis.

(dalam kabuki, tarian, dll.) selaras dengan musik

役者やくしゃ

の

セリフ

が

三味線しゃみせん

の

音ね

によく

乗の

っている

。

Dialog aktor itu sangat selaras dengan alunan shamisen.

Godan verb with 'ru' ending, archaism

Collapse

(bahasa kuno) menyusuri jalan

(bahasa kuno) melekat di hati; memenuhi pikiran

Image search

Verb conjugation table 乗る

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	乗る/のる
Past (た)	乗った
Negation (未然)	乗らない
Polite (丁寧)	乗ります
te (て)	乗って
Ability (可能)	乗れる
Passive (受身)	乗られる
Command (使役)	乗らせる
Passive command (使役受身)	乗らせられる
Conditions (条件)	乗れば
Command (命令)	乗れ
Will (意向)	乗ろう
Prohibition (禁止)	乗るな