下りる (おりる) — turun; menuruni
下りる
お り る
Turun; menuruni
険
しい
山道
を
下
りる
。
Saya menuruni jalan pegunungan yang terjal.
Turun; tertutup
劇
の
終
わりに
幕
が
下
りた
。
Layar panggung turun di akhir pertunjukan.
Turun
次
の
バス
停
で
下
ります
。
Saya akan turun di halte bus berikutnya.
Keluar; luruh
薬
を
飲
んだら
虫
が
下
りた
。
Setelah saya minum obat, cacingnya keluar.
Terangkat; lega
大
きな
仕事
が
終
わり
、
肩
の
荷
が
下
りた
。
Pekerjaan besar sudah selesai, sehingga beban di pundak saya pun terangkat.
Mundur; melepaskan jabatan
彼
は
社長
の
座
を
下
りることを
決意
した
。
Dia memutuskan untuk turun dari jabatannya sebagai direktur utama.
Mundur; mengundurkan diri
体調不良
のため
、
主役
を
下
りることになった
。
Dia terpaksa mundur dari peran utama karena kondisi kesehatan yang buruk.
Turun; cair; disetujui
新
しい
事業
の
認可
がようやく
下
りた
。
Izin untuk unit usaha baru akhirnya turun.
Mundur; menyerah
この
勝負
は
勝
ち
目
がないから
下
りるよ
。
Saya akan mundur karena tidak ada peluang menang dalam pertandingan ini.
Turun; muncul
朝
、
庭
の
草
に
露
が
下
りていた
。
Di pagi hari, embun turun di rerumputan halaman.
Pamit mundur; mengundurkan diri
帝
の
前
からお
下
りする
。
Saya pamit mundur dari hadapan kaisar.
Image search

Verb conjugation table 下りる
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 下りる/おりる |
| Past (た) | 下りた |
| Negation (未然) | 下りない |
| Polite (丁寧) | 下ります |
| te (て) | 下りて |
| Ability (可能) | 下りられる |
| Passive (受身) | 下りられる |
| Command (使役) | 下りさせる |
| Passive command (使役受身) | 下りさせられる |
| Conditions (条件) | 下りれば |
| Command (命令) | 下りろ |
| Will (意向) | 下りよう |
| Prohibition (禁止) | 下りるな |
